Bahasa Jepangnya “tetapi”

partikel

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

partikel

bagaimanapun; tetapi; bahkan; juga

after all; but; even; too

partikel

tetapi; bahkan; bagaimanapun; atau semacamnya

but; even; however; ... or something

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

tetapi; namun; asalkan

but; however; provided that

tetapi; wajar; meskipun; masuk akal

but then; reasonable; although; natural

tetapi; namun

but; however; (and) yet; nevertheless

partikel

penanda subjek; penanda kepemilikan; tetapi; dan

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; and

tetapi; namun

but; however; (and) yet; nevertheless

tetapi; namun; meskipun

but; however; although; though

tetapi; namun; meskipun

but; however; although; though

partikel

dan; lalu; karena; melalui

(forms plain conjunction) and; (and) then; because (of); through (that)

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

namun; tetapi

however; but

tetapi; namun

but; however

partikel

tetapi; meskipun; namun; sekalipun

but; even though; however; even if

namun; meskipun demikian; tetapi

however; nevertheless; but; and yet

meskipun demikian; namun; tetapi; akan tetapi

nevertheless; still; however; yet

partikel

tetapi; meskipun; namun; sekalipun

but; even though; however; even if

atau; selain itu; barangkali; meski begitu

or; furthermore; perhaps; that being said

partikel

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

partikel

dan; meskipun; tetapi

and; although; but

baru saja; tetapi

just; but

tetapi; namun

but; however

tetapi; namun

but; however

sayangnya; maaf, tetapi

unfortunately; sorry, but ...

maaf merepotkan, tetapi

sorry to bother you, but ...

memang begitu, tetapi…

that's so, however ...

meski begitu; di sisi lain; tetapi tetap

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

tidak hanya ... tetapi juga; bukan hanya; serta

not only ... (but also); not just; as well as

partikel

kepada; agar; mengenai; meskipun

to; in order to; as for; while it is (was) the case that ...

kemiskinan yang bermartabat; miskin tetapi jujur

poverty without selfish desire; honourable poverty (honorable); being poor yet honest

akan tetapi

however; nevertheless

partikel

jauh dari; apalagi; sama sekali bukan; belum lagi

far from; let alone; anything but; to say nothing of

terampil tetapi kasar; pemain terampil tetapi kasar; terampil tanpa keanggunan; orang terampil tanpa selera

skilled but shoddy; skilled but shoddy performer; skilled but without style; person who is skilled but lacks taste

sederhana tetapi menawan

artless but attractive in a quaint sense

tampak saja, tetapi tak cocok; monyet memakai mahkota

to only look the part (but otherwise be wholly unsuited for it); a monkey wearing a crown

terakhir, tetapi tidak kalah penting; akhir kata

last but not least; finally

lama dan baru; lama tetapi belum dipakai

old and new (thing); old, but unused

tidak hanya ... tetapi juga; selain ... juga

not only ... but (also); as well as ...