Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tiap orang”
Bahasa Jepangnya tiap orang adalah てんでん (tenden), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tiap orang”
Kata yang artinya mengandung “tiap orang”
- N3
一人一人
ひとりひとり · hitorihitori
tiap-tiap orang
each (person); individually; one by one; one at a time
- N2
各自
かくじ · kakuji
masing-masing, tiap orang, tiap individu
each (person); everyone; individual; respective
十人十色
じゅうにんといろ · juunintoiro
tiap orang berbeda selera; setiap orang punya pendapat sendiri; beda orang, beda selera
several men, several minds; everyone has his own (ideas, tastes, interests, etc.); different strokes for different folks
各人各説
かくじんかくせつ · kakujinkakusetsu
tiap orang punya pendapat sendiri
everyone has his (her) own view; different people, different opinions
各人各様
かくじんかくよう · kakujinkakuyou
tiap orang punya cara sendiri; beda orang, beda cara
different strokes for different folks; people doing something in their own way
人ごと
ひとごと · hitogoto
dengan tiap orang; bersama semua orang
with each person; with everyone
人それぞれ
ひとそれぞれ · hitosorezore
selera tiap orang berbeda; tiap orang punya pilihan sendiri
to each his own; people differ; different people (have different likes)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.