Bahasa Jepangnya “tiga kali”

tiga kali

three times

tiga kali; interval ketiga

three times; third (interval); thrice

tiga kali

three times

tiga kali; berkali-kali; berulang kali; sering

three times; many times; thrice; over and over again

tiga kali lipat

triple

tiga sorakan; tiga kali seruan

three cheers; three chants; singing three times

pertukaran cawan nikah tiga kali tiga; sake; ritual minum sake sembilan kali; arak beras

three-times-three exchange of nuptial cups; sake (secret language of court ladies); rice wine

bersujud berulang kali; hormat sebesar-besarnya; membungkuk berkali-kali; tiga kali berlutut dan sembilan kali bersujud

kowtowing; my deepest respects; bowing repeatedly; three kneelings and nine prostrations

tepuk tangan tiga kali untuk merayakan penutupan

threefold repetition of the "ipponjime" 3-3-3-1 hand-clapping pattern to celebrate a conclusion or completion

pentingnya lingkungan belajar anak; tiga kali pindah ibu Mencius

the importance of creating an environment conducive to a child's learning; Mencius' mother, three moves

pertukaran cawan nikah tiga kali

three-times-three exchange of nuptial cups

pemujaan tiga kali; ibadah berulang kali

adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly

tiga kali seminggu

three times a week

tiga kali panen setahun

three crops a year

makan tiga kali sehari; tiga waktu makan sehari

daily meals; three regular meals a day

ukur dua kali, potong sekali; bekerja teliti sampai tuntas; berkeliling tiga kali, lalu merokok

measure twice and cut once; don't slack off until the job's done properly; go around three times before you take a smoke

tiga kali makan sehari

three meals (a day)

baur tiga kali berturut-turut

three wins in a row

ulat sutra tiga kali ganti kulit

three-molt silkworm

tiga kali berseru “banzai”

three cheers

penghormatan tiga kali; pemujaan berulang kali

adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly

rangkap tiga; tiga lapis; tiga kali lipat

triple; treble; threefold; three-ply

tiga kali lipat; tiga kali banyaknya

three times (as much); treble; triple; threefold

hal yang terjadi dua kali akan terjadi tiga kali

what happens twice will happen thrice

lompat jangkit tiga kali

triple jump

bercerai tiga kali; orang yang bercerai tiga kali; tiga nama dicoret dari daftar keluarga

being thrice divorced; three-time divorcee; three x marks (i.e. three names struck from the family register)

makan tiga kali sehari

three times a day (of meals)

pindah rumah tiga kali; pentingnya lingkungan yang mendukung belajar anak

thrice moving from house to house; the importance of creating an environment conducive to a child's learning

pukulan tiga kali atau lebih dalam satu pertandingan

hitting three or more times in a game (NPB)