Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tinta”
Bahasa Jepangnya tinta adalah インキ (inki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tinta”
Kata yang artinya mengandung “tinta”
- N4
墨
すみ · sumi
tinta bak (sumi)
sumi; squid ink; carpenter's inking string; India ink
- N5
万年筆
まんねんひつ · mannenhitsu
pena tinta
fountain pen
- N2
水滴
すいてき · suiteki
tetesan air; wadah air untuk batu tinta
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
切らす
きらす · kirasu
kehabisan tinta / toner
to run out of; to be out of (e.g. breath); to be short of; to lose (one's patience, concentration, etc.)
インク
inku
tinta / toner habis
ink
水墨画
すいぼくが · suibokuga
lukisan tinta (sumi-e)
India-ink painting; ink wash painting
墨絵
すみえ · sumie
lukisan tinta
ink painting
- N2
準縄
じゅんじょう · junjou
alat ukur dan tali tinta; norma; aturan; standar
a level and inked string; norm; rule; standard
- N1
朱
しゅ · shu
merah terang; pigmen merah terang; tinta cinnabar; koreksi dengan tinta merah
vermillion (colour); vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
- N1
硯池
けんち · kenchi
cekungan batu tinta
inkstone well
カラーインク
karaainku
tinta berwarna; tinta warna
colored ink; coloured ink
墨液
ぼくえき · bokueki
tinta Cina
India ink; China ink
魚拓
ぎょたく · gyotaku
cetakan tinta ikan; tangkapan layar halaman web; cetakan ikan gyotaku; arsip
ink rubbing of a fish; snapshot of a web page (to preserve its contents); (making a) fish print; archive
芳墨
ほうぼく · houboku
tinta India wangi; surat Anda yang terhormat; tinta sumi harum; tulisan Anda yang terhormat
scented India ink; your esteemed letter; fragrant sumi; your highly regarded writing
印肉
いんにく · inniku
bantalan tinta stempel
ink pad; stamp pad
墨汁嚢
ぼくじゅうのう · bokujuunou
kantung tinta (sefalopoda)
ink sac (in cephalopods)
墨消し
すみけし · sumikeshi
menghitamkan tulisan dengan tinta
blotting out characters with ink
デジタルインク
dejitaruinku
tinta digital
digital ink
ペン画
ペンが · penga
gambar pena; gambar tinta pena
pen drawing; pen-and-ink drawing
墨入れ
すみいれ · sumiire
wadah tinta; meninta; menebalkan garis dengan tinta
inkpot; inking; ink bottle; going over in ink
グラビアインキ
gurabiainki
tinta cetak gravir
photogravure ink
押紙
おしがみ · oshigami
kertas tempel pertanyaan dan komentar; kertas pelapis; kertas penyerap tinta
paper on which questions and comments are pasted; backing paper; blotting paper
インク壺
インクつぼ · inkutsubo
tempat tinta
inkwell
唐墨
からすみ · karasumi
tinta Cina
Chinese ink
磁気インク文字
じきインクもじ · jikiinkumoji
karakter tinta magnetik
magnetic ink character
墨画
ぼくが · bokuga
lukisan tinta hitam
India-ink drawing
毛筆画
もうひつが · mouhitsuga
lukisan tinta; lukisan kuas bulu
hair-pencil picture; wash drawing
インクリボン
inkuribon
pita tinta
inked ribbon
硯
すずり · suzuri
batu tinta
inkstone
磨穿鉄硯
ませんてっけん · masentekken
ketekunan luar biasa dalam belajar; mengikis batu tinta karena terus belajar
showing unyielding diligence in one's studies; wearing a hole through one's metal inkstone from constant studying
ブロッティングペーパー
burottingupeepaa
kertas penyerap tinta
blotting-paper
雪と墨
ゆきとすみ · yukitosumi
sangat bertolak belakang; siang dan malam; hitam dan putih; salju dan tinta
diametric opposites; night and day; black and white; snow and ink
墨袋
すみぶくろ · sumibukuro
kantung tinta (pada hewan berkaki sepuluh)
ink sac (in cephalopods)
イカ墨
いかすみ · ikasumi
tinta cumi-cumi
squid ink
墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ
すみはがきにすらせ、ふではおににもたせよ
gerus tinta perlahan, sapukan kuas dengan kuat; biarkan hantu kelaparan menggerus tinta, biarkan raksasa memegang kuas
grind your inkstick gently but move your brush vigorously; let the hungry ghost grind your inkstick, let the ogre hold your brush
先刷り
さきずり · sakizuri
cetak awal dengan satu warna tinta
pre-printing (e.g. one specific ink before the others)
セットオフ
settoofu
perpindahan tinta ke halaman lain; saling mengimbangi utang atau tuntutan
set-off (transfer of ink from one page to another); set-off; counterbalancing a debt or claim
修正液
しゅうせいえき · shuuseieki
cairan koreksi; cairan penghapus tinta
correction fluid; correcting fluid; white-out; Wite-Out
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.