Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “unggul dalam”
Bahasa Jepangnya unggul dalam adalah 長じる (ちょうじる, choujiru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “unggul dalam”
長じる
ちょうじる · choujiru
tumbuh; mahir dalam; beranjak dewasa; unggul dalam
to grow; to be good at; to grow up; to excel in
長ずる
ちょうずる · chouzuru
tumbuh; mahir dalam; beranjak dewasa; unggul dalam
to grow; to be good at; to grow up; to excel in
長ける
たける · takeru
unggul dalam; menjadi tua; matang; meninggi
to excel at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
Kata yang artinya mengandung “unggul dalam”
一芸に秀でる
いちげいにひいでる · ichigeinihiideru
unggul dalam satu bidang; mahir dalam seni
to excel in one thing; to be a master in an art
正直一遍
しょうじきいっぺん · shoujikiippen
jujur sampai merugikan diri; hanya unggul dalam kejujuran; tak punya kelebihan selain jujur
honest to a fault; one's only strength being his (her) honesty; having no redeeming feature except for being honest
天は二物を与えず
てんはにぶつをあたえず · tenhanibutsuoataezu
Tuhan tak memberi semua kelebihan; manusia tak unggul dalam segala hal
God doesn't give with both hands; God does not give two gifts; heaven does not grant people more than one talent
一芸一能
いちげいいちのう · ichigeiichinou
unggul dalam satu bidang; mahir dalam satu keterampilan
(excelling in) one area or skill; (being skilled or gifted in) one certain area
有利と踏む
ゆうりとふむ · yuuritofumu
menganggap menguntungkan; unggul dalam peluang menang
to be advantageous; to be a favorite (to win)
料理温泉
りょうりおんせん · ryourionsen
penginapan pemandian air panas unggul dalam masakan
hot spring inn (onsen ryokan) priding itself on its cuisine
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.