Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “untuk kedua kalinya”
Bahasa Jepangnya untuk kedua kalinya adalah 再度 (さいど, saido), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “untuk kedua kalinya”
Kata yang artinya mengandung “untuk kedua kalinya”
返り咲く
かえりざく · kaerizaku
kembali berjaya; berbunga untuk kedua kalinya
to come back; to bloom a second time
帰り花
かえりばな · kaeribana
berbunga kembali; kembali bekerja (pelacur, aktor kabuki, dll.); mekar untuk kedua kalinya
second blooming (in a season); return to working by a prostitute, kabuki actor, etc.; reflowering; reflorescence
再服役
さいふくえき · saifukueki
mendaftar kembali; dipenjara untuk kedua kalinya
re-enlistment; second imprisonment
人生２周目
じんせいにしゅうめ · jinseinishuume
menjalani hidup untuk kedua kalinya; reinkarnasi
second time at life (oft. jokingly of precocious children); reincarnation
重祚
じゅうそ · juuso
naik takhta untuk kedua kalinya
second accession to the throne
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.