Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “variasi”
Bahasa Jepangnya variasi adalah 相違 (そうい, soui), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “variasi”
- N2
相違
そうい · soui
perbedaan; ketidaksesuaian; variasi
difference; discrepancy; variation
バラエティ
baraeti
variasi; acara varietas
variety; variety show
バリエーション
barieeshon
variasi
variation
振幅
しんぷく · shinpuku
amplitudo; ketidakstabilan; fluktuasi; variasi
amplitude (of vibration); (degree of) instability; volatility; fluctuation
多様性
たようせい · tayousei
keberagaman; keragaman; variasi
diversity; variety
振れ幅
ふれはば · furehaba
amplitudo; ketidakstabilan; fluktuasi; variasi
amplitude; (degree of) instability; volatility; fluctuation
変化形
へんかけい · henkakei
variasi; bentuk variasi
variation; variant pattern
偏差
へんさ · hensa
penyimpangan; deviasi; variasi
deflection; deviation; variation; declination
変型
へんけい · henkei
variasi; ragam
variety; variation
変化量
へんかりょう · henkaryou
variasi; besaran perubahan
variation; amount of change
変分
へんぶん · henbun
variasi
variation
高下
こうげ · kouge
naik turun; perbedaan; fluktuasi; variasi
rise and fall (e.g. prices); difference (rank, grade, quality, etc.); fluctuation; variation
変奏曲
へんそうきょく · hensoukyoku
variasi
variation
変種
へんしゅ · henshu
varian; varietas (taksonomi); variasi; mutasi
variant; (taxonomical) variety; variation; variety
バリエ
barie
variasi
variation
変わり種
かわりだね · kawaridane
sesuatu yang tak biasa; orang yang unik; variasi; orang eksentrik
something out of the ordinary; person with an unusual character or background; variant; unique figure
減り張り
メリハリ · merihari
perubahan intonasi; variasi; gaya yang hidup; keseimbangan
modulation (of voice); variation; liveliness (e.g. of writing style); variety
バラ付き
ばらつき · baratsuki
ketidakrataan; dispersi; ketidakkonsistenan; sebaran
unevenness (e.g. in quality); dispersion; inconstancy; scatter
変異
へんい · hen'i
kejadian tak lazim; variasi; mutasi
unusual occurrence; variation; mutation
変状
へんじょう · henjou
perubahan bentuk; kelainan; variasi
deformation; anomaly; abnormality; variation
Kata yang artinya mengandung “variasi”
- N1
配球
はいきゅう · haikyuu
variasi lemparan
combination of (varied) pitches, serves, etc.
日変化
にちへんか · nichihenka
variasi harian; perubahan harian; siklus harian
diurnal variation (temperature, etc.); daily variation; diel cycle
別訳
べつやく · betsuyaku
variasi terjemahan; versi berbeda; versi lain
variation; different version; another version
バリエーションルート
barieeshonruuto
jalur alternatif pendakian; jalur variasi
variation route (esp. in mountain-climbing); alternative route
遅延変動センシティブ
ちえんへんどうセンシティブ · chienhendousenshitibu
peka terhadap variasi penundaan
delay variation sensitive
あわび結び
あわびむすび · awabimusubi
variasi simpul untuk mengikat mizuhiki; tatanan rambut wanita dengan kepangan seperti itu
var. of knot often used to tie mizu-hiki; woman's hairstyle, braided in this fashion
遅延揺らぎ
ちえんゆらぎ · chien'yuragi
variasi penundaan
delay variation
変分法
へんぶんほう · henbunhou
kalkulus variasi; metode variasional (mekanika kuantum)
calculus of variations; variational method (in quantum mechanics)
遅延変動
ちえんへんどう · chienhendou
variasi penundaan
delay variation
コピー数多型
コピーすうたけい · kopiisuutakei
variasi jumlah salinan; variasi nomor salinan
copy number variation; CNV
芽条変異
がじょうへんい · gajouhen'i
mutasi tunas; variasi tunas
bud mutation; bud sport
伝送遅延変動
でんそうちえんへんどう · densouchienhendou
variasi waktu tunda transmisi
transmission delay variation
年差
ねんさ · nensa
variasi tahunan
annual variation
千変万化
せんぺんばんか · senpenbanka
perubahan tak terhitung; variasi tak terbatas
innumerable changes; infinite variety
出張版
しゅっちょうばん · shutchouban
edisi variasi; edisi khusus; bab khusus di majalah manga
variant edition (e.g. of a manga series); special chapter published in a manga magazine
カラバリ
karabari
variasi warna; ragam warna
colour variation (color); variety of colours
セル遅延変動
セルちえんへんどう · seruchienhendou
variasi keterlambatan sel
cell delay variation; CDV
変異形
へんいけい · hen'ikei
bentuk variasi; pola varian
variation; variant pattern
変奏
へんそう · hensou
variasi (musik)
(playing a) variation
枝変わり
えだがわり · edagawari
mutasi tunas; variasi tunas
bud sport; bud mutation; bud variation
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.