Kamus Jepang–Indonesia
Arti 減り張り (メリハリ, merihari) dalam Bahasa Indonesia
減り張り
メリハリ
merihari
減り張り (メリハリ, merihari) artinya perubahan intonasi, variasi, keseimbangan, tempo. Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
perubahan intonasi
modulation (of voice)
- 2. kata benda terjemahan otomatis
variasi; keseimbangan; tempo
variation; variety; balance; pace
- 3. kata benda terjemahan otomatis
gaya yang hidup
liveliness (e.g. of writing style)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 減り張り、乙張り、めり張り、減張、乙張
- Cara baca
- メリハリ、めりはり
- Romaji
- merihari
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: perubahan intonasi,variasi,keseimbangan,tempo,gaya yang hidup
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
張り切る
はりきる · harikiru
penuh semangat; bersemangat sekali
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager
- N3
主張
しゅちょう · shuchou
pendapat / klaim
claim; insistence; assertion; advocacy
- N2
出張
しゅっちょう · shutchou
dinas; perjalanan dinas
business trip; official trip
- N1
削減
さくげん · sakugen
pengurangan
cut; reduction; curtailment
- N1
張り紙
はりがみ · harigami
tambalan kertas; pengumuman; label; poster
paper patch attached to something; notice; paper backing; poster
- N1
誇張
こちょう · kochou
pernyataan berlebihan, hiperbola; membesar-besarkan, hiperbola
exaggeration
- N4
減員
げんいん · gen'in
pengurangan pegawai
reduction of staff
- N1
矢っ張り
やっぱり · yappari
seperti dugaan / ternyata (lisan)
as expected; after all (is said and done); too; still
- N2
増減
ぞうげん · zougen
naik-turun, fluktuasi
increase and decrease; fluctuation
- N1
突っ張る
つっぱる · tsupparu
kram; bersikeras; berlagak tangguh; menyangga
to cramp up; to be insistent; to act tough; to prop up (e.g. with a post)
- N3
加減
かげん · kagen
penyesuaian, keseimbangan, kondisi sesuatu
degree; (health) condition; adjustment; addition and subtraction
- N1
いい加減
いいかげん · iikagen
sembarangan / tidak bertanggung jawab; tidak bertanggung jawab / asal-asalan
irresponsible; lukewarm; (already) enough; considerably
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.