Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “waktu berlalu”
Bahasa Jepangnya waktu berlalu adalah 月日が経つ (つきひがたつ, tsukihigatatsu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “waktu berlalu”
Kata yang artinya mengandung “waktu berlalu”
時を刻む
ときをきざむ · tokiokizamu
menandai berlalunya waktu; membiarkan waktu berlalu
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
歳月流るる如し
さいげつながるるごとし · saigetsunagarurugotoshi
waktu berlalu bagai anak panah
time flies like an arrow
いつまで経っても
いつまでたっても · itsumadetattemo
seberapa lama pun waktu berlalu
no matter how much time passes
経過計時機構
けいかけいじきこう · keikakeijikikou
pengukur waktu berlalu
elapsed timer
光陰矢のごとし
こういんやのごとし · kouin'yanogotoshi
waktu berlalu secepat anak panah; waktu terus berjalan; hidup ini singkat
time flies like an arrow; time and tide wait for no man; life is short
白駒の隙を過ぐるが如し
はっくのげきをすぐるがごとし · hakkunogekiosugurugagotoshi
waktu berlalu cepat; seperti kuda putih melintas celah
time flies; like watching a white horse run by through a gap in the wall (Zhuangzi)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.