Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “warga asing”
Bahasa Jepangnya warga asing adalah エトランゼ (etoranze).
Kata Jepang yang artinya “warga asing”
Kata yang artinya mengandung “warga asing”
外国語指導助手
がいこくごしどうじょしゅ · gaikokugoshidoujoshu
asisten pengajar bahasa; ALT; warga asing yang membantu mengajar bahasa Inggris di kelas Jepang
assistant language teacher; ALT; foreign national serving as an assistant teacher of English in a Japanese classroom
在留外国人
ざいりゅうがいこくじん · zairyuugaikokujin
warga asing yang menetap
foreign residents
在日外国人
ざいにちがいこくじん · zainichigaikokujin
warga asing di Jepang; orang asing yang tinggal di Jepang
foreign residents of Japan; foreigners living in Japan
永住者
えいじゅうしゃ · eijuusha
penduduk tetap; warga asing berizin tinggal tetap
permanent resident; foreigner with permanent-residence visa
内国民待遇
ないこくみんたいぐう · naikokumintaiguu
perlakuan nasional; perlakuan setara bagi warga asing dan lokal
national treatment; treating foreigners and locals equally
在留資格保持者
ざいりゅうしかくほじしゃ · zairyuushikakuhojisha
pemegang izin tinggal; warga asing legal
residence permit holder; legal foreign resident
新規入国
しんきにゅうこく · shinkinyuukoku
masuk negara bagi warga asing nonresiden
entry into a country by a non-resident foreign national
外国人参政権
がいこくじんさんせいけん · gaikokujinsanseiken
hak pilih warga asing; hak suara penduduk asing
enfranchisement of foreign residents; voting rights for foreign residents
国籍条項
こくせきじょうこう · kokusekijoukou
klausul kewarganegaraan; larangan warga asing menduduki jabatan publik
nationality clause; legislated ban on foreigners taking up public posts
外国人技能実習制度
がいこくじんぎのうじっしゅうせいど · gaikokujinginoujisshuuseido
program magang teknis warga asing
foreign trainee system; technical intern training program
三国人
さんごくじん · sangokujin
warga negara ketiga; warga asing di Jepang (terutama Tionghoa dan Korea)
national of a third country; foreigner resident in Japan (esp. Chinese and Korean)
レジデンストラック
rejidensutorakku
jalur residensi; kerangka masuk Jepang bagi warga asing
residence track; Japanese border entry framework for foreign residents during COVID-19 restrictions
不良外人
ふりょうがいじん · furyougaijin
warga asing berandalan; preman asing
delinquent foreigner; foreign hoodlum
特別永住者
とくべつえいじゅうしゃ · tokubetsueijuusha
penduduk tetap khusus Jepang; warga asing atau keturunannya yang menetap sebelum 1945
special permanent resident; foreign resident in Japan since before 1945 or the descendant of such a person (mainly Koreans)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.