Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “wasiat”

Bahasa Jepangnya wasiat adalah 遺言 (ゆいごん, yuigon), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “wasiat”

Kata yang artinya mengandung “wasiat”

遺書

いしょ · isho

surat peninggalan orang meninggal; karya anumerta; surat bunuh diri; surat wasiat

note left by a dead person; posthumous work; suicide note; testamentary letter
遺志

いし · ishi

wasiat orang yang meninggal; pesan terakhir

wishes of a deceased person; dying wish
エンディングノート

endingunooto

buku catatan wasiat informal

booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.)
遺嘱

いしょく · ishoku

wasiat terakhir

dying wish (to be carried out after one's death)
書き残す

かきのこす · kakinokosu

meninggalkan catatan atau wasiat; membiarkan belum selesai ditulis; lupa menulis; tidak mencantumkan

to leave (a note, will, etc.) behind; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to forget to write; to leave half-written
遺言執行者

いごんしっこうしゃ · igonshikkousha

pelaksana surat wasiat; eksekutor wasiat

executor (of a will); testamentary executor
共同遺言

きょうどういごん · kyoudouigon

surat wasiat bersama

common will; joint will
検認

けんにん · kennin

pengesahan surat wasiat; validasi; sertifikasi; akreditasi

probate; validation; certification; accreditation
遺言補足書

ゆいごんほそくしょ · yuigonhosokusho

surat tambahan wasiat

codicil
ウイル

uiru

kehendak; surat wasiat; niat; ambisi

will; intent; testament; desire
リビングウィル

ribinguwiru

surat wasiat hidup

living will
レガシー

regashii

warisan; sistem warisan; peninggalan; hibah wasiat

legacy; legacy (system); inheritance; bequest
遺志を継ぐ

いしをつぐ · ishiotsugu

meneruskan pesan terakhir; menunaikan wasiat

to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish
言い残す

いいのこす · iinokosu

meninggalkan pesan; tidak sempat mengatakan; menyatakan dalam surat wasiat; lupa menyebutkan

to leave word with (a person); to leave (something) unsaid; to state in one's will; to forget to mention
エクスキューター

ekusukyuutaa

pelaksana wasiat; eksekutor

executor
遺言証書

いごんしょうしょ · igonshousho

dokumen wasiat

testamentary document
遺言能力

いごんのうりょく · igonnouryoku

kecakapan membuat wasiat

testamentary capacity
遺言書

ゆいごんしょ · yuigonsho

surat wasiat; testamen

will; testament
遺贈

いぞう · izou

hibah wasiat; warisan wasiat

bequest; legacy
秘密証書遺言

ひみつしょうしょゆいごん · himitsushoushoyuigon

surat wasiat rahasia; wasiat dalam amplop tersegel

secret will and testament; sealed envelope will
遺言状

ゆいごんじょう · yuigonjou

surat wasiat; testamen

will; testament
書き置き

かきおき · kakioki

pesan tertulis yang ditinggalkan; surat wasiat

note (letter) left behind; will
無遺言死亡者

むゆいごんしぼうしゃ · muyuigonshibousha

orang yang meninggal tanpa wasiat

intestate person; someone who has died without having made a will

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.