Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “zona”
Bahasa Jepangnya zona adalah 一帯 (いったい, ittai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “zona”
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N3
区
く · ku
kecamatan; distrik; wilayah kota; bagian
ward; district (e.g. electoral); borough; section
ゾーン
zoon
zona
zone
- N3
圏
けん · ken
wilayah; kategori; kawasan; zona
sphere; category; circle; range
帯域
たいいき · taiiki
zona; lebar pita; rentang
band; bandwidth; zone; range
Kata yang artinya mengandung “zona”
- N2
地帯
ちたい · chitai
zona / wilayah
zone; area; belt; region
性感帯
せいかんたい · seikantai
zona erotis; bagian tubuh peka rangsangan
erogenous zone
板門店
パンムンジョム · panmunjomu
Panmunjom; Zona Keamanan Bersama
Panmunjom (Korea); Panmunjeom; Joint Security Area (Korean Demilitarized Zone)
緩衝地帯
かんしょうちたい · kanshouchitai
zona penyangga
buffer zone
特別区
とくべつく · tokubetsuku
wilayah khusus; zona ekonomi khusus; daerah administratif khusus; distrik khusus
special ward; special economic zone (in China); special administrative region of China (e.g. Hong Kong); special district (of a nation with a federal structure)
区内
くない · kunai
di dalam kawasan kota; di dalam zona; di dalam distrik
in a ward; within the zone; within the ward; within the district
- N3
暖帯
だんたい · dantai
zona beriklim hangat; daerah subtropis
warm temperate zone; subtropics
- N2
寒帯
かんたい · kantai
zona dingin
frigid zone
市街化調整区域
しがいかちょうせいくいき · shigaikachouseikuiki
zona pengendalian urbanisasi; zona kendali perkotaan; zona dengan pembangunan sangat dibatasi
urbanization control area; urban control area; zoning district where most types of construction is heavily restricted
経済特区
けいざいとっく · keizaitokku
zona ekonomi khusus
special economic zone
サブダクションゾーン
sabudakushonzoon
zona subduksi
subduction zone
降格圏
こうかくけん · koukakuken
zona degradasi
relegation zone
収束帯
しゅうそくたい · shuusokutai
zona konvergensi
convergence zone
警戒区域
けいかいくいき · keikaikuiki
daerah rawan bencana; zona berbahaya; daerah terlarang
hazard area (flood, tsunami, etc.); danger zone; no man's land
殻を破る
からをやぶる · karaoyaburu
keluar dari zona nyaman; memulai lembaran baru
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
熱水湧出域
ねっすいゆうしゅついき · nessuiyuushutsuiki
zona keluarnya air panas bumi
hydrothermal discharge zone
熱帯収束帯
ねったいしゅうそくたい · nettaishuusokutai
zona konvergensi intertropis; zona konvergensi tropis
intertropical convergence zone; ITCZ
南極帯
なんきょくたい · nankyokutai
Zona Antarktika
Antarctic Zone
Ｔゾーン
ティーゾーン · tiizoon
zona T wajah
T-zone (area of the face comprising the forehead, nose and chin)
ＤＭＺ
ディー・エム・ゼット · dii emu zetto
zona demiliterisasi; DMZ
demilitarized zone; demilitarised zone; DMZ
ストライクゾーン
sutoraikuzoon
zona serang
strike zone
暖温帯
だんおんたい · dan'ontai
zona beriklim sedang hangat; subtropis
warm temperate zone; subtropics
禁域
きんいき · kin'iki
wilayah terlarang; zona terlarang
forbidden area; no-go zone
球帯
きゅうたい · kyuutai
zona bola
spherical zone
ターゲットゾーン
taagettozoon
zona sasaran
target zone
地震地帯
じしんちたい · jishinchitai
zona gempa
seismic part (zone, belt)
歩帯
ほたい · hotai
zona ambulakral; ambulakrum
ambulacral zone (on echinoderms); ambulacrum (on echinoderms)
出域
しゅついき · shutsuiki
keluar dari wilayah; meninggalkan zona
leaving (a district, zone, etc.); going out of
漸深海帯
ぜんしんかいたい · zenshinkaitai
zona batial; zona tengah laut dalam
bathyal zone; midnight zone; bathypelagic
造山帯
ぞうざんたい · zouzantai
sabuk orogenik; zona orogenik
orogenic belt; orogenic zone
シルバーゾーン
shirubaazoon
zona dekat panti jompo
area adjacent to retirement homes (where drivers should exercise caution)
ランディングゾーン
randinguzoon
zona pendaratan
landing zone; LZ
高山帯
こうざんたい · kouzantai
zona alpin
alpine zone
潮間帯
ちょうかんたい · choukantai
zona pasang surut; zona intertidal
intertidal zone; tidal zone
気候帯
きこうたい · kikoutai
zona iklim
climatic zone
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.