Kamus Jepang–Indonesia
Arti あと一歩 (あといっぽ, atoippo) dalam Bahasa Indonesia
あと一歩 (あといっぽ, atoippo) artinya satu lagi, tambahan satu, yang lainnya, hampir. Kelas kata: ungkapan, kata keterangan.
あと一歩
あといっぽ
atoippo
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata keterangan terjemahan otomatis
satu lagi; tambahan satu; yang lainnya
one more; another; the other
Lihat juga: 今一つ(いまひとつ)
- 2. ungkapankata keterangan terjemahan otomatis
hampir; kurang memuaskan
not quite; not very good
Lihat juga: 今一つ(いまひとつ)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- あと一歩、後一歩
- Cara baca
- あといっぽ
- Romaji
- atoippo
- Kelas kata
- ungkapan, kata keterangan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: satu lagi, tambahan satu, yang lainnya, hampir, kurang memuaskan
Contoh kalimat
日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。
Emas yang sangat didambakan dunia renang indah Jepang itu luput hanya selangkah lagi.(terjemahan otomatis)
The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.
Tatoeba #75826 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N1
譲歩
じょうほ · jouho
konsesi, mengalah sebagian; konsesi, mengalah
concession; conciliation; compromise
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N1
徒歩
とほ · toho
berjalan kaki
walking; going on foot
- N3
歩道
ほどう · hodou
trotoar; jalur pejalan kaki
footpath; walkway; sidewalk; pavement
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
- N3
唯一
ゆいいつ · yuiitsu
satu-satunya; unik; semata
only; sole; unique
- N5
一つ
ひとつ · hitotsu
satu buah
one; for one thing; only; (not) even
- N1
一挙に
いっきょに · ikkyoni
sekaligus dalam satu gerakan
at a stroke; with a single swoop
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.