Kamus Jepang–Indonesia
Arti あの様 (あのよう, anoyou) dalam Bahasa Indonesia
あの様 (あのよう, anoyou) artinya seperti itu, begitu, semacam itu. Kelas kata: kata sifat-na.
あの様
あのよう
anoyou
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-na terjemahan otomatis
seperti itu; begitu; semacam itu
such; like that; in that way
biasanya ditulis kana
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- あの様、彼の様
- Cara baca
- あのよう
- Romaji
- anoyou
- Kelas kata
- kata sifat-na
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: seperti itu, begitu, semacam itu
Contoh kalimat
彼女はあのような時代をやっと生きてきた。
She kept body and soul together in such days.
どうかあのような悪人から私を守ってください。
Tolong lindungi aku dari orang-orang jahat seperti itu.(terjemahan otomatis)
Please defend me from such bad men.
あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね。
It was silly of you to make such a mistake.
Tatoeba #231241 oleh mookeee
子供たちは、あのようなセールスにだまされやすい。
Anak-anak mudah tertipu oleh penjual seperti itu.(terjemahan otomatis)
Children are likely to be taken in by those sales representatives.
私はあのようなかわいい人形を買わずにいられなかった。
I couldn't but buy such lovely dolls.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
様子
ようす · yousu
keadaan, situasi, kondisi
state (of affairs); appearance; sign; situation
- N1
殿様
とのさま · tonosama
tuan feodal; tuan bangsawan feodal
nobleman; feudal lord (of the Edo period); man brought up away from the world; dignitary
- N3
模様
もよう · moyou
pola; keadaan; perkiraan keadaan; model
pattern; state; conjecture of the current situation; model
- N1
有様
ありさま · arisama
keadaan; keadaan ideal; kebenaran; kondisi
state; the way things should be; truth; condition
- N2
ご苦労様
ごくろうさま · gokurousama
Terima kasih atas kerjanya; terima kasih atas kerja kerasnya (ungkapan dari atas ke bawahan)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
- N1
一様
いちよう · ichiyou
seragam; umum; merata; biasa
uniform; common; equal; ordinary
- N2
神様
かみさま · kamisama
tuhan, dewa
God; ace; king; deity
- N3
王様
おうさま · ousama
raja
king
- N4
様
よう · you
tampak seperti; cara; bentuk; seperti
appearing ...; way to ...; form; like
- N3
同様
どうよう · douyou
sama / serupa
same; similar; (just) like; equal
- N1
多様
たよう · tayou
beragam
diverse; various
- N2
お陰様で
おかげさまで · okagesamade
terima kasih (berkat anda); Baik, berkat Anda
thankfully; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; fortunately; thanks to your assistance
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.