Arti かの如くに (かのごとくに, kanogotokuni) dalam Bahasa Indonesia

tiba-tiba

suddenly; all of a sudden; unexpectedly

bagaimanapun juga; sama sekali tidak bisa

by all means; whether (one is) willing or not; on no account; in the end

bagaimana

how; in what way; how about

seperti; seolah-olah; sama dengan

like; as if; the same as

bagaimana; meragukan; bagaimana kalau

how; questionable; in what way; how about

kenapa

how; why; cannot possibly; no way

bagaimana; seberapa; betapapun; hei

how; how (much); however (much); hey

benar-benar; sungguh tampak

indeed; very; absolutely; really

tidak ada yang bisa dilakukan; sia-sia; tidak ada jalan keluar

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless

apa ~, bagaimana ~

what kind of; what sort of; what

kenyataan; realitas tertinggi; keadaan sebenarnya; kebenaran mutlak

reality; ultimate reality; actuality; absolute truth

mustahil diperbaiki; sia-sia; tidak tertolong

hopeless; futile; no use; beyond help