Arti からと言って (からといって, karatoitte) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   hanya karena; meskipun

   just because; even if; even though

   biasanya ditulis kana

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

からと言って

Cara baca

からといって

Romaji

karatoitte

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: hanya karena, meskipun

Contoh kalimat

• 他人(たにん)が悪(わる)い事(こと)をしているからといって自分(じぶん)もそうしてよいということにはならない。

  Two wrongs don't make a right.

  Tatoeba #138566 oleh bunbuku

• 貧(まず)しいからといって人(ひと)を軽蔑(けいべつ)するな。

  Don't look down on a man because he is poor.

  Tatoeba #85209

• 間違(まちが)ったからといって彼(かれ)のことを笑(わら)うな。

  Don't laugh at him for making a mistake.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 不要笑他犯了错误。

  Tatoeba #183726 oleh bunbuku

• 間違(まちが)えたからといって、彼(かれ)の事(こと)を笑(わら)うな。

  Don't laugh at him for making a mistake.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 不要笑他犯了错误。

  Tatoeba #183733 oleh mookeee

• 川(かわ)は美(うつく)しいからといって尊(とうと)いわけではない。

  Sungai tidak serta-merta berharga hanya karena indah.(terjemahan otomatis)

  Just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious.

  Tatoeba #141357

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.