Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “meskipun”
Bahasa Jepangnya meskipun adalah つつ (tsutsu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “meskipun”
- N1
つつ
tsutsu
sambil; meskipun
while; even though; despite
- N3
とも
tomo
tentu; meskipun; tanpa sekalipun; paling cepat
certainly; even if; without even; at the (least, earliest, etc.)
- N1
仮令
たとえ · tatoe
meskipun; sekalipun; andaikan
even if; no matter (what); if; though
- N5
に
ni
di; ke; untuk; karena
at (place, time); to (direction, state); for (purpose); because of (reason)
- N1
にも関わらず
にもかかわらず · nimokakawarazu
meskipun; meski begitu; walaupun; namun
in spite of; nonetheless; despite; nevertheless
- N3
尤も
もっとも · mottomo
tetapi; wajar; meskipun; masuk akal
but then; reasonable; although; natural
- N5
って
tte
katamu; meskipun; memangnya kamu pikir; sudah kubilang
you said; even if; do you seriously think that; I already told you
乍ら
ながら · nagara
sambil; meskipun; semua; sebagai
while; all; as (e.g. "as always", "as long ago"); while doing something else (at the same time)
ものの
monono
meskipun; walaupun
although; though; despite the fact that ...
けれど
keredo
tetapi; namun; meskipun
but; however; although
も
mo
juga; baik A maupun B; bahkan; meskipun
too; both A and B; even; even if
にしても
nishitemo
meskipun; juga; baik ... maupun; apa pun
even if; even; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
ところを
tokoroo
meskipun; walaupun
although (it is a certain time or something is in a certain condition); even though normally
だけど
dakedo
tetapi; namun; meskipun
but; however; although
だけれども
dakeredomo
tetapi; namun; meskipun
but; however; although; though
だけども
dakedomo
tetapi; namun; meskipun
but; however; although; though
からって
karatte
hanya karena; meskipun
just because; even if; even though
癖に
くせに · kuseni
padahal; meskipun
and yet; though; when; in spite of
半面
はんめん · hanmen
sedangkan; di sisi lain; setengah wajah; sisi lain
while; (but) at the same time; half the face; one side
乍らも
ながらも · nagaramo
meskipun; sambil; walaupun; ketika
though; while; although; as
割に
わりに · warini
lumayan; dengan mempertimbangkan; agak; meskipun
comparatively; considering ...; relatively; for ...
には
niha
kepada; agar; mengenai; meskipun
to; in order to; as for; while it is (was) the case that ...
のに
noni
meskipun; sedangkan; andai saja; agar
although; whereas; if only; in order to
反面
はんめん · hanmen
meskipun; di sisi lain; sisi sebaliknya; walaupun
while; (but) on the other hand; opposite side; although
たって
tatte
sekalipun; bagaimanapun; meskipun; betapa pun
even if; however; even though; no matter how
こそ
koso
justru; meskipun; justru karena; sama sekali tidak
it is ... that ...; although; it is precisely because ... that ...; not at all
関わらず
かかわらず · kakawarazu
meskipun; tanpa memandang; walaupun; terlepas dari
in spite of; regardless of; despite; irrespective of
- N5
て
te
dan; lalu; karena; melalui
(forms plain conjunction) and; (and) then; because (of); through (that)
- N1
条
じょう · jou
pasal; penggolong garis atau sinar; meskipun; karena
article (in a document); counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; since
こそあれ
kosoare
meskipun
although
ばってん
batten
tetapi; namun; meskipun
but; however; although
つつも
tsutsumo
meskipun; walaupun
even though; despite
言い条
いいじょう · iijou
pendapat seseorang; meskipun; poin seseorang; walaupun
one's say; although; one's point; though
ど
do
tetapi; meskipun; namun; sekalipun
but; even though; however; even if
ても
temo
meskipun; wah; sekalipun
even if; wow; even though
かて
kate
sekalipun; meskipun; bahkan; biarpun
even if; although; even (e.g. even a child); despite
雖も
いえども · iedomo
meskipun; walaupun; kendati
even though; despite; notwithstanding
ども
domo
tetapi; meskipun; namun; sekalipun
but; even though; however; even if
けんど
kendo
tetapi; namun; meskipun
but; however; although
にしろ
nishiro
meskipun; sekalipun; entah ... atau
though; even if; whether ... or ...
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.