Kamus Jepang–Indonesia

Arti すっきり (sukkiri) dalam Bahasa Indonesia

すっきり (sukkiri) artinya terasa rapi / segar. Kelas kata: kata keterangan, kata keterangan (dengan と), kata benda + suru (kata kerja golongan 3).

すっきり

sukkiri

Umum dipakai

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

    terasa rapi / segar

    refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder

    onomatope atau mimetik

    Lihat juga: さっぱり

  2. 2.
    kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

    shapely; neatly; refinedly

  3. 3.
    kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

    cleanly; without trouble

  4. 4.
    kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

    clearly; plainly; distinctly

    Lihat juga: はっきり

  5. 5.
    kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

    completely; thoroughly

    Lihat juga: すっかり

  6. 6.
    kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

    not at all (with negative sentence); not even slightly

    Lihat juga: さっぱり

Info kata

Tulisan
すっきり
Cara baca
スッキリ
Romaji
sukkiri
Kelas kata
kata keterangan, kata keterangan (dengan と), kata benda + suru (kata kerja golongan 3)
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Contoh kalimat

  • それからすっきりきれいにしてくれ。

    Setelah itu, bersihkan sampai benar-benar bersih.(terjemahan otomatis)

    Then clean it really well.

    Tatoeba #205929

  • 一(いち)杯(はい)のコーヒーを飲(の)んだら頭(あたま)がすっきりした。

    Setelah minum secangkir kopi, pikiranku menjadi jernih.(terjemahan otomatis)

    A cup of coffee cleared my head.

    Tatoeba #190216

  • まさかオレがごねずにすっきり起(お)きると思(おも)っていなかったに違(ちが)いない。

    Dia pasti tidak menyangka aku akan bangun dengan segar tanpa mengeluh.(terjemahan otomatis)

    Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.

    Tatoeba #76416

  • うっとうしい梅雨(つゆ)期(き)に、すっきりしない話(はなし)で恐縮(きょうしゅく)ですが、少(すこ)しの間(ま)お付(つ)き合(あ)いください。

    Maaf membicarakan hal yang kurang jelas di musim hujan yang suram ini, tetapi mohon dengarkan saya sebentar.(terjemahan otomatis)

    I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while.

    Tatoeba #76847

  • コートを探(さが)してます。背(せ)が低(ひく)いので、丈(たけ)は短(みじか)めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。

    Saya sedang mencari mantel. Karena saya bertubuh pendek, panjangnya sebaiknya agak pendek dan desainnya sesederhana mungkin.(terjemahan otomatis)

    I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.

    Tatoeba #76771 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.