Kamus Jepang–Indonesia
Arti その時 (そのとき, sonotoki) dalam Bahasa Indonesia
その時 (そのとき, sonotoki) artinya saat itu, pada waktu itu, ketika itu. Kelas kata: ungkapan.
その時
そのとき
sonotoki
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
saat itu; pada waktu itu; ketika itu
at that time; at that moment; then; on that occasion
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- その時、其の時
- Cara baca
- そのとき
- Romaji
- sonotoki
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: saat itu, pada waktu itu, ketika itu
Contoh kalimat
そのとき彼らはたんぽぽをつみとって、彼らの耳につけました。
Lalu mereka memetik bunga dandelion dan menyelipkannya di telinga.(terjemahan otomatis)
Then they picked dandelions and put them in their ears.
彼はその時笑わなかったの?
Did he not laugh then?
その時、私、まだ起きていたよ。
At that time, I was still awake.
Tatoeba #210557 oleh small_snow
トニー君はその時忙しくなかった。
Tony was not busy then.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N3
いつの間にか
いつのまにか · itsunomanika
tanpa terasa; tanpa disadari
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
- N3
時期
じき · jiki
waktu; musim; tahap
time; season; period; phase
- N5
何時も
いつも · itsumo
selalu
always; never; usual; all the time
- N3
何時でも
いつでも · itsudemo
kapan pun
always; (at) any time; all the time; whenever (you like)
- N3
何時までも
いつまでも · itsumademo
selamanya; terus-menerus
forever; eternally; for good; as long as one likes
- N5
時々
ときどき · tokidoki
kadang-kadang
sometimes; seasonal; occasionally; of the season
- N5
時間
じかん · jikan
waktu, jam (durasi)
time; hour; period; class
- N1
時刻表
じこくひょう · jikokuhyou
jadwal; jadwal keberangkatan kereta; jadwal waktu
timetable; schedule
- N3
同時
どうじ · douji
waktu yang sama; serentak; bersamaan; sinkron
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
- N1
時差
じさ · jisa
perbedaan waktu; selisih waktu
time difference
- N2
臨時
りんじ · rinji
sementara, darurat
temporary; special; provisional; extraordinary
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.