Arti その間 (そのあいだ, sonoaida) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata bendakata keterangan terjemahan otomatis

   sementara itu; selama waktu itu

   in the meanwhile; during the time

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

その間、其の間

Cara baca

そのあいだ、そのかん

Romaji

sonoaida

Kelas kata

kata benda, kata keterangan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: sementara itu,selama waktu itu

• 彼(かれ)はそのあいだずっとタバコを吸(す)っていた。

  He kept on smoking all the time.

  Tatoeba #113218 oleh KK_kaku_

• 私(わたし)が日本(にっぽん)に滞在(たいざい)したのはほんの数(すう)ヶ月(かげつ)だが、その間(かん)に次(つぎ)から次(つぎ)へと苦(くる)しい目(め)にあった。

  Aku baru tinggal di Jepang selama beberapa bulan, tapi selama itu aku terus menerus menghadapi kesulitan.

  I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.

  Tatoeba #167523

• 彼(かれ)はその間(かん)ずっと黙(だま)っていた。

  He was silent all the time.

  Tatoeba #113021

• 彼(かれ)はその間(かん)ずっと働(はたら)き続(つづ)けた。

  He kept on working all the while.

  Tatoeba #113022 oleh mookeee

• 私(わたし)はその間(かん)ずっとここにいた。

  I was here all the time.

  Tatoeba #160246

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.