Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “sementara itu”
Bahasa Jepangnya sementara itu adalah 一方 (いっぽう, ippou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “sementara itu”
- N3
一方
いっぽう · ippou
satu sisi; di satu sisi; sedangkan; terus-menerus
one (esp. of two); on the one hand; whereas; just keeps
そうこうしている内に
そうこうしているうちに · soukoushiteiruuchini
sementara itu; selagi itu
meanwhile; in the meantime
そうした中で
そうしたなかで · soushitanakade
sementara itu
meanwhile
そうこうする内に
そうこうするうちに · soukousuruuchini
sementara itu; selagi itu
in the meantime; meanwhile
所変わって
ところかわって · tokorokawatte
sementara itu; selagi itu
meanwhile; in the meantime
此の内
このうち · konouchi
sementara itu; beberapa hari lalu; baru-baru ini
meanwhile; the other day; recently
その一方
そのいっぽう · sonoippou
sementara itu; sebaliknya; pada saat yang sama
meanwhile; in contrast; in the meantime; by the same token
その間
そのあいだ · sonoaida
sementara itu; selama waktu itu
in the meanwhile; during the time
既にして
すでにして · sudenishite
sementara itu; pada saat yang sama
in the meantime; meanwhile
話変わって
はなしかわって · hanashikawatte
sementara itu; beralih topik; di sisi lain
meanwhile; in the meantime; on the other hand
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.