Kamus Jepang–Indonesia

Arti だてらに (daterani) dalam Bahasa Indonesia

だてらに (daterani) artinya tidak seperti, tidak pantas bagi, meski berstatus. Kelas kata: akhiran, kata keterangan.

だてらに

daterani

Umum dipakai
Masuk untuk menyimpan

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    akhirankata keterangan terjemahan otomatis

    tidak seperti; tidak pantas bagi; meski berstatus

    in a way that is uncharacteristic of ...; in a way that is unbecoming to ...; in a way that is unbefitting of ...; despite one's position as ...; despite being ...

    Catatan: most commonly as 女だてらに

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
だてらに
Romaji
daterani
Kelas kata
akhiran, kata keterangan
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: tidak seperti, tidak pantas bagi, meski berstatus

Contoh kalimat

  • 母(かあ)さんは、女(じょ)だてらに男(おとこ)だらけの中(なか)、建設(けんせつ)会社(かいしゃ)で現場(げんば)監督(かんとく)をしている。

    Ibu bekerja sebagai pengawas lapangan di perusahaan konstruksi, meski dikelilingi laki-laki.(terjemahan otomatis)

    Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.

    Tatoeba #74477 oleh fcbond

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.

Lihat jalur belajar JLPT Lihat program kelas