Kamus Jepang–Indonesia
Arti とうの昔 (とうのむかし, tounomukashi) dalam Bahasa Indonesia
とうの昔
とうのむかし
tounomukashi
とうの昔 (とうのむかし, tounomukashi) artinya sudah lama sekali, dahulu kala. Kelas kata: ungkapan, kata benda.
- 1. ungkapankata benda terjemahan otomatis
sudah lama sekali; dahulu kala
a long time ago; long ago
Lihat juga: とっくの昔
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- とうの昔、疾うの昔、当の昔、遠の昔
- Cara baca
- とうのむかし
- Romaji
- tounomukashi
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sudah lama sekali,dahulu kala
こいつがそんな玉じゃないことなんてとうの昔に解っていたからさ。
Soalnya, sejak lama aku sudah tahu bahwa dia bukan orang seperti itu.(terjemahan otomatis)
That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back.
Tatoeba #76773 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N4
昔
むかし · mukashi
masa lampau, dahulu kala
the old days; the past ten years; the past; the past decade
今昔
こんじゃく · konjaku
masa lalu dan masa kini
past and present
昔話
むかしばなし · mukashibanashi
dongeng; kenangan masa lalu; cerita rakyat; legenda
old tale; reminiscence; folk tale; legend
大昔
おおむかし · oomukashi
zaman dahulu kala; masa prasejarah; masa lampau
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
一昔
ひとむかし · hitomukashi
sepuluh tahun lalu; dahulu kala
an age (ago); a long time (ago); a decade (ago)
昔のまま
むかしのまま · mukashinomama
seperti dahulu; tetap seperti dulu
the way it was; the way it used be; as of old; in former times
- N1
古昔
こせき · koseki
zaman purba
ancient times
一昔前
ひとむかしまえ · hitomukashimae
dahulu kala; masa lalu; zaman dahulu
long ago; previous; of a former age
とくの昔
とくのむかし · tokunomukashi
dahulu kala; sudah lama
a long time ago; long ago
昔取った杵柄
むかしとったきねづか · mukashitottakinezuka
keterampilan masa lalu; memanfaatkan pengalaman lama
skill learned in one's former days; using one's experience from the past
昔者
むかしもの · mukashimono
orang tua; orang kuno
old person; old-fashioned person
昔時
せきじ · sekiji
zaman dahulu
old times; former times
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.