Kamus Jepang–Indonesia
Arti と言うもの (というもの, toiumono) dalam Bahasa Indonesia
と言うもの
というもの
toiumono
と言うもの (というもの, toiumono) artinya sesuatu seperti, yang disebut. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
sesuatu seperti; yang disebut
something like ...; something called ...
biasanya ditulis kana
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- と言うもの、という物、と言う物
- Cara baca
- というもの
- Romaji
- toiumono
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sesuatu seperti,yang disebut
これがいわゆる「天ぷら」というものです。
Inilah yang disebut “tempura”.(terjemahan otomatis)
This is what we call "tempura".
Tatoeba #219011 oleh small_snow
馬というものは非常に役に立つ。
Kuda adalah binatang yang berguna.(lewat bahasa Inggris)
Horses are useful animals.
Tatoeba #121638 oleh small_snow
その当時はラジオと言うものが無かった。
Tidak ada radio pada saat itu.(lewat bahasa Inggris)
There were no radios in those times.
これが速記術というものだ。
Inilah yang disebut stenografi.(terjemahan otomatis)
This is called shorthand.
物には限界というものがある。
Segala sesuatu ada batasnya.(terjemahan otomatis)
Everything has its limit.
Tatoeba #83833 oleh tommy__san
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N1
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N2
言
げん · gen
kata; ucapan; pernyataan
word; remark; statement
- N1
甘言
かんげん · kangen
kata-kata manis; bujukan; rayuan
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
- N1
無言
むごん · mugon
diam; bungkam
silence (not speaking); muteness
- N1
発言
はつげん · hatsugen
berbicara; mengemukakan pendapat
statement; remark; observation; utterance
- N1
助言
じょげん · jogen
nasihat; saran; petunjuk
advice; counsel; suggestion; tip
- N1
予言
よげん · yogen
ramalan; nubuat agama; nubuat; prediksi
prediction; (religious) prophecy; prophecy; prognostication
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.