Arti と言えば (といえば, toieba) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   berbicara tentang

   speaking of ...

   biasanya ditulis kana
2. 2.
   ungkapan terjemahan otomatis

   kalau soal; mengenai; jika menyebut

   when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

   biasanya ditulis kana

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

と言えば

Cara baca

といえば

Romaji

toieba

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: berbicara tentang, kalau soal, mengenai, jika menyebut

Contoh kalimat

• 田中(たなか)さんといえば、最近(さいきん)彼(かれ)に会(あ)ったか。

  Ngomong-ngomong soal Tanaka, apa akhir-akhir ini kamu bertemu dengannya?(terjemahan otomatis)

  Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?

  Bahasa lain

  • Mandarin: 說到田中先生，你最近有沒有見過他？

  Tatoeba #124886

• 父(ちち)は料理(りょうり)が得意(とくい)だ。母(はは)はといえば、食(た)べるのが得意(とくい)だ。

  Ayah saya pandai memasak. Kalau ibu saya, pandai makan.(terjemahan otomatis)

  Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.

  Tatoeba #84321 oleh mookeee

• 旅行(りょこう)といえば、神戸(こうべ)に行(い)ったことはありますか。

  Berbicara tentang wisata, apa kau pernah pergi ke Kobe?

  Speaking about trips, have you ever been to Kobe?

  Tatoeba #78183 oleh mookeee

• 私(わたし)はといえば、異論(いろん)はない。

  Kalau saya, tidak ada keberatan.(terjemahan otomatis)

  As for me, I have no objection.

  Tatoeba #159380

• 夏(なつ)といえば何(なに)を連想(れんそう)しますか。

  Apa yang terlintas di benakmu ketika mendengar kata musim panas?(terjemahan otomatis)

  What do you associate with summer?

  Tatoeba #187255 oleh KK_kaku_

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.