Arti と言われる (といわれる, toiwareru) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

   disebut; dikenal sebagai

   to be called ...; to be referred to as ...

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

と言われる

Cara baca

といわれる

Romaji

toiwareru

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: disebut,dikenal sebagai

• その家(いえ)には幽霊(ゆうれい)が出(で)るといわれる。

  Konon rumah itu berhantu.(terjemahan otomatis)

  The house is said to be haunted.

  Tatoeba #212127 oleh bunbuku

• アメリカはしばしばるつぼと言(い)われる。

  Amerika seringkali disebut sebagai wadah pencair logam.

  America is often referred to as a melting pot.

  Tatoeba #230178

• ７は運(うん)のよい数(かず)だといわれることがある。

  Angka tujuh terkadang dianggap sebagai angka keberuntungan.(lewat bahasa Inggris)

  Seven is sometimes considered a lucky number.

  Tatoeba #235012 oleh e4zh1nmcz

• その鳥(とり)は絶滅(ぜつめつ)の恐(おそ)れがあるといわれています。

  Spesies burung itu dikatakan terancam punah.(lewat bahasa Inggris)

  That species of bird is said to be in danger of dying out.

  Tatoeba #207758 oleh tommy__san

• 「ハムレット」はこれまでで最(もっと)もおもしろい戯曲(ぎきょく)だと言(い)われている。

  Dikatakan bahwa "Hamlet" adalah drama yang paling menarik yang pernah ada.(lewat bahasa Inggris)

  It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.

  Tatoeba #4996 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.