Kamus Jepang–Indonesia
Arti なるべく早く (なるべくはやく, narubekuhayaku) dalam Bahasa Indonesia
なるべく早く (なるべくはやく, narubekuhayaku) artinya secepat mungkin, sesegera mungkin, tanpa menunda. Kelas kata: ungkapan, kata keterangan.
なるべく早く
なるべくはやく
narubekuhayaku
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata keterangan terjemahan otomatis
secepat mungkin; sesegera mungkin; tanpa menunda
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
Lihat juga: 成るべく(なるべく)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- なるべく早く、成るべく早く
- Cara baca
- なるべくはやく
- Romaji
- narubekuhayaku
- Kelas kata
- ungkapan, kata keterangan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: secepat mungkin, sesegera mungkin, tanpa menunda
Contoh kalimat
なるべく早く診察を受けたいのですが。
I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
I need it ASAP.
なるべく早くご返事いただければ幸いです。
I would appreciate a reply as soon as possible.
Tatoeba #199059 oleh mookeee
なるべく早く、全額をご送金くださるようお願いします。
Mohon kirimkan pembayaran lunas sesegera mungkin.(terjemahan otomatis)
May we ask you to remit the settlement in full at your earliest convenience?
漢字を書くときは点やはらいに気をつけて、なるべく早くていねいに書きましょう。
Saat menulis kanji, perhatikan titik dan goresan tariknya, lalu tulislah dengan rapi dan secepat mungkin.(terjemahan otomatis)
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
Tatoeba #76263 oleh kamojun
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
早める
はやめる · hayameru
memajukan; mempercepat; melajukan
to bring forward (e.g. by 3 hours); to quicken (e.g. one's step); to advance; to speed up
- N2
早速
さっそく · sassoku
segera
at once; immediately; without delay; promptly
- N1
お早う
おはよう · ohayou
selamat pagi
good morning
- N1
早急
そうきゅう · soukyuu
segera; cepat; mendesak
immediate; prompt; quick; rapid
- N1
素早い
すばやい · subayai
gesit, cekatan
quick; quick (understanding, judgement, etc.); swift; alert
- N5
早い
はやい · hayai
cepat, awal
fast; early; premature; easy
- N1
最早
もはや · mohaya
sudah (terlambat), tidak lagi
already; no longer; now; not any more
- N2
早口
はやくち · hayakuchi
bicara cepat; ucapan cepat
fast-talking; rapid talking
速さ
はやさ · hayasa
kecepatan; waktu lebih awal; kelajuan
speed; earliness; velocity; quickness
早乙女
さおとめ · saotome
gadis penanam padi muda; gadis muda
young female rice planter; young girl
早退
そうたい · soutai
pulang sebelum waktunya; pulang lebih awal
leaving early
手早い
てばやい · tebayai
cekatan; cepat; gesit
nimble; quick; agile
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.