Kamus Jepang–Indonesia

Arti ニアミス (niamisu) dalam Bahasa Indonesia

ニアミス (niamisu) artinya nyaris celaka, hampir berpapasan. Kelas kata: kata benda.

ニアミス

niamisu

Umum dipakai

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    kata benda terjemahan otomatis

    nyaris celaka

    near miss

  2. 2.
    kata benda terjemahan otomatis

    hampir berpapasan

    just missing (each other)

    percakapan

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
ニアミス
Cara baca
ニア・ミス
Romaji
niamisu
Kelas kata
kata benda
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: nyaris celaka, hampir berpapasan

Contoh kalimat

  • 交差点(こうさてん)で車(くるま)とニアミスした。

    Aku nyaris bertabrakan dengan mobil di persimpangan.

    I had a near miss with a car at the intersection.

    contoh buatan AI

  • 自転車(じてんしゃ)が車(くるま)とニアミスした。

    Sepeda itu nyaris bertabrakan dengan mobil.

    The bicycle had a near miss with a car.

    contoh buatan AI

  • 飛行機(ひこうき)同士(どうし)のニアミスがあった。

    Terjadi nyaris tabrakan antara pesawat.

    There was a near miss between two planes.

    contoh buatan AI

Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.