Kamus Jepang–Indonesia
Arti 一心不乱 (いっしんふらん, isshinfuran) dalam Bahasa Indonesia
一心不乱
いっしんふらん
isshinfuran
一心不乱 (いっしんふらん, isshinfuran) artinya sepenuh hati, dengan penuh perhatian, dengan konsentrasi tinggi. Kelas kata: kata sifat-na, kata benda.
- 1. kata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
sepenuh hati; dengan penuh perhatian; dengan konsentrasi tinggi
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 一心不乱
- Cara baca
- いっしんふらん
- Romaji
- isshinfuran
- Kelas kata
- kata sifat-na, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sepenuh hati,dengan penuh perhatian,dengan konsentrasi tinggi
自分の仕事に一心不乱に打ち込みなさい。
Give yourself to your work with body and soul.
一心不乱に仕事に取り組むのは良いけれど、まわりが全然見えてないね。
It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N1
不図
ふと · futo
tiba-tiba terlintas
suddenly; casually; accidentally; incidentally
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N2
都心
としん · toshin
pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
- N3
不思議
ふしぎ · fushigi
aneh / misterius
wonderful; strangely enough; marvelous; oddly enough
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
- N3
唯一
ゆいいつ · yuiitsu
satu-satunya; unik; semata
only; sole; unique
- N1
真心
まごころ · magokoro
ketulusan; hati tulus; pengabdian
sincerity; true heart; devotion
- N1
不肖
ふしょう · fushou
tidak layak; saya; tidak cakap; tidak beruntung
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; incompetent; unfortunate
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.