Arti 一掃 (いっそう, issou) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis

   pembersihan total; pemberantasan; penghapusan

   clean sweep; purging; doing away with; eradication

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

一掃

Cara baca

いっそう

Romaji

issou

Kelas kata

kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif

Level JLPT

JLPT N3

Cari kata Jepang lain untuk: pembersihan total, pemberantasan, penghapusan

Contoh kalimat

• この際(さい)、犯罪(はんざい)と癒着(ゆちゃく)を一掃(いっそう)すべきです。

  Dalam kesempatan ini, kita harus memberantas kejahatan dan kolusi.(terjemahan otomatis)

  At this time, we should wipe out crime and collusion.

  Tatoeba #636306 oleh blay_paul

• 悪弊(あくへい)を一掃(いっそう)する。

  Memberantas kebiasaan buruk sampai tuntas.(terjemahan otomatis)

  Tatoeba #191376

• スポーツ界(かい)はこの際(さい)、犯罪(はんざい)組織(そしき)との癒着(ゆちゃく)を一掃(いっそう)すべきです。

  Dunia olahraga seharusnya memanfaatkan kesempatan ini untuk memberantas kolusi dengan organisasi kriminal.(terjemahan otomatis)

  The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations.

  Tatoeba #643021 oleh blay_paul

• 政府(せいふ)は貧困(ひんこん)を一掃(いっそう)することを約束(やくそく)した。

  Pemerintah berjanji akan memberantas kemiskinan.(terjemahan otomatis)

  The government promised to wipe out poverty.

  Tatoeba #143071

• これで朝(あさ)ご飯(はん)の残(のこ)り香(が)などを一掃(いっそう)して空気(くうき)をきれいにできる。

  Dengan ini, bau sisa sarapan dan semacamnya bisa disingkirkan agar udara bersih.(terjemahan otomatis)

  With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.

  Tatoeba #76718 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.