Arti 世間の皆様 (せけんのみなさま, sekennominasama) dalam Bahasa Indonesia

tanpa terasa; tanpa disadari

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

keadaan, situasi, kondisi

state (of affairs); appearance; sign; situation

waktu siang; siang hari

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

tuan feodal; tuan bangsawan feodal

nobleman; feudal lord (of the Edo period); man brought up away from the world; dignitary

hubungan (antara dua pihak)

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

secara tidak langsung; tidak langsung

indirection; indirectness

ruas, bagian jalur

section (of track, etc.); interval; segment; dimension

pola; keadaan; perkiraan keadaan; model

pattern; state; conjecture of the current situation; model

manusia; hubungan antarmanusia

human being; character (of a person); human; person

keadaan; keadaan ideal; kebenaran; kondisi

state; the way things should be; truth; condition

dunia

the world; sphere; world-renowned; realm governed by one Buddha

ruang keluarga gaya Jepang

(Japanese-style) living room