Kamus Jepang–Indonesia
Arti 乗る (のる, noru) dalam Bahasa Indonesia
乗る
のる
noru
乗る (のる, noru) artinya naik. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N5.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
naik
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to reach; to go over; to pass
- 4. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)
- 5. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to take part; to participate; to join
- 6. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to get into the swing (and sing, dance, etc.)
- 7. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to be deceived; to be taken in
- 8. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to be carried; to be spread; to be scattered
usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る
- 9. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to stick; to attach; to take; to go on
usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
乗車
じょうしゃ · jousha
naik kendaraan; memasuki kendaraan
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
- N1
頑丈
がんじょう · ganjou
kokoh; kuat; kekar
solid; firm; stout; burly
- N2
乗り
のり · nori
tumpangan; daya sebar cat; tempat duduk (mis. dua orang); suasana hati
riding; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood
- N4
乗り物
のりもの · norimono
kendaraan; wahana; alat transportasi; atraksi
vehicle; ride (at a fair, amusement park, etc.); conveyance; attraction
- N3
乗せる
のせる · noseru
meletakkan di atas; memberi tumpangan; memuat; menyiarkan
to place on (something); to give (someone) a ride; to load (luggage); to send out (on the airwaves, etc.)
- N1
乗っ取る
のっとる · nottoru
mengambil alih secara paksa, membajak
to take possession of (forcibly); to hijack (a plane, ship, etc.); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.)
- N1
添乗
てんじょう · tenjou
mendampingi perjalanan; mengawal rombongan wisata
accompanying (on a trip); escorting (a tour group)
- N2
搭乗
とうじょう · toujou
naik (pesawat/kapal)
embarkation; boarding (a ship or aircraft)
- N1
乗り込む
のりこむ · norikomu
naik; menyerbu; menaiki; memasuki
to board (a train, plane, etc.); to march into; to get into (a car); to enter
- N2
乗り換え
のりかえ · norikae
pindah, ganti kendaraan; transit / pindah kendaraan
transfer (trains, buses, etc.); switch (to another ideology, party, system, method, etc.); switching (stock); chromosomal crossover
- N4
乗り換える
のりかえる · norikaeru
ganti (kendaraan); berganti kereta
to transfer (trains); to change (to another ideology, party, company, etc.); to change (bus, train); to switch (to a different system, method, etc.)
- N3
乗客
じょうきゃく · joukyaku
penumpang
passenger
Belajar kosakata JLPT N5 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N5. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.