Kamus Jepang–Indonesia
Arti 亡命 (ぼうめい, boumei) dalam Bahasa Indonesia
亡命 (ぼうめい, boumei) artinya suaka politik, pelarian ke luar negeri. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
亡命
ぼうめい
boumei
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif
suaka politik, pelarian ke luar negeri
fleeing from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
Info kata
- Tulisan
- 亡命
- Cara baca
- ぼうめい
- Romaji
- boumei
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: suaka politik
Contoh kalimat
彼は他の大勢の人達と共に亡命した。
Dia mengasingkan diri ke luar negeri bersama banyak orang lainnya.(terjemahan otomatis)
Along with thousands of others, he fled the country.
2006年9月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が28日、約1年半ぶりに帰国した。
Mantan Perdana Menteri Thailand Thaksin, yang tersingkir dalam kudeta militer pada September 2006 dan secara de facto berada di pengasingan, pulang ke tanah air pada tanggal 28 setelah sekitar satu setengah tahun.(terjemahan otomatis)
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
Tatoeba #75004 oleh fcbond
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
死亡
しぼう · shibou
kematian, mati
death; dying; mortality
- N1
滅亡
めつぼう · metsubou
keruntuhan, kehancuran (negara/dinasti); kehancuran, kejatuhan (negara)
downfall; ruin; collapse; destruction
- N1
使命
しめい · shimei
misi; tugas; kewajiban
mission; task; errand; duty
- N1
宿命
しゅくめい · shukumei
takdir; nasib
fate; destiny; predestination
- N1
運命
うんめい · unmei
takdir; nasib
fate; destiny; lot
- N1
逃亡
とうぼう · toubou
pelarian (dari hukum)
escape; flight; running away; elopement
- N2
人命
じんめい · jinmei
nyawa manusia
(human) life
- N3
命令
めいれい · meirei
perintah
order; (software) instruction; command; statement
- N3
生命
せいめい · seimei
kehidupan, jiwa
life; (one's) working life; life force; existence
- N1
滅ぼす
ほろぼす · horobosu
menghancurkan; menggulingkan; merusak
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
- N1
滅びる
ほろびる · horobiru
musnah, binasa
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed
- N1
命中
めいちゅう · meichuu
tepat sasaran; mengenai sasaran
(direct) hit; hitting the mark
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.