Kamus Jepang–Indonesia
Arti 人ずれ (ひとずれ, hitozure) dalam Bahasa Indonesia
人ずれ
ひとずれ
hitozure
人ずれ (ひとずれ, hitozure) artinya menjadi berpengalaman, menjadi canggih, kehilangan kepolosan, kehilangan kenaifan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
menjadi berpengalaman; menjadi canggih; kehilangan kepolosan; kehilangan kenaifan
becoming worldly-wise (through one's interactions with other people); becoming sophisticated; losing one's innocence; losing one's naivety
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 人ずれ、人擦れ、人摺れ
- Cara baca
- ひとずれ
- Romaji
- hitozure
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menjadi berpengalaman,menjadi canggih,kehilangan kepolosan,kehilangan kenaifan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N1
人柄
ひとがら · hitogara
watak, kepribadian (kesan orang)
personality; character; personal appearance; gentility
- N1
使用人
しようにん · shiyounin
pegawai; pelayan
employee; servant
- N3
婦人
ふじん · fujin
wanita dewasa; wanita; perempuan
woman; lady; adult female
- N3
聖人
せいじん · seijin
orang suci; orang bijak; sake bermutu; guru agama besar
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); refined sake; great religious teacher
- N3
人物
じんぶつ · jinbutsu
tokoh; orang
person; one's character; able person; character
- N1
産婦人科
さんふじんか · sanfujinka
bagian obstetri dan ginekologi; kebidanan dan kandungan
maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)
- N1
人民
じんみん · jinmin
rakyat; penduduk; masyarakat
the people; citizens; the populace
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.