Arti 付いてくる (ついてくる, tsuitekuru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 3 (kuru)intransitif

   mengikuti (datang)

   to follow; to come along (with); to accompany; to tag along

   biasanya ditulis kana
2. 2.
   kata kerja golongan 3 (kuru)intransitif

   to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

   biasanya ditulis kana

Info kata

Tulisan

付いてくる、付いて来る、着いて来る、ついて来る、附いて来る

Cara baca

ついてくる

Romaji

tsuitekuru

Kelas kata

kata kerja golongan 3 (kuru), intransitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Contoh kalimat

• 犬(いぬ)が家(いえ)までついて来(き)た。

  Seekor anjing mengikuti saya sampai ke rumah.(terjemahan otomatis)

  A dog followed me to my house.

  Tatoeba #175362 oleh small_snow

• 成功(せいこう)は努力(どりょく)と忍耐(にんたい)のすぐ後(ご)についてくる。

  Kesuksesan datang tepat setelah usaha dan ketekunan.(terjemahan otomatis)

  Success treads upon the heels of effort and perseverance.

  Tatoeba #143241

• 彼女(かのじょ)が病院(びょういん)までついて来(き)てくれた。

  Dia mengantarku ke rumah sakit.

  She accompanied me to the hospital.

  Tatoeba #95235 oleh bunbuku

• 犬(いぬ)が学校(がっこう)までついてきた。

  Seekor anjing mengikutiku sampai ke sekolah.(lewat bahasa Inggris)

  A dog followed me to my school.

  Tatoeba #175359

• 私(わたし)についてきて。

  Ikuti aku.(terjemahan otomatis)

  Follow me.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 跟我走。

  Tatoeba #164374 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.