Arti 何故か (なぜか, nazeka) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangan terjemahan otomatis

   entah bagaimana; entah mengapa

   somehow; for some reason; without knowing why

   biasanya ditulis kana

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

何故か

Cara baca

なぜか

Romaji

nazeka

Kelas kata

kata keterangan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: entah bagaimana, entah mengapa

Contoh kalimat

• 彼女(かのじょ)はなぜかふさいでいる。

  Entah kenapa, dia tampak murung.(terjemahan otomatis)

  She looks blue for some reason.

  Tatoeba #91847

• 彼(かれ)はなぜかふさいでいる。

  Entah kenapa, dia tampak murung.(terjemahan otomatis)

  He looks blue for some reason.

  Tatoeba #111428

• さっきなぜかマイクが入(はい)らなかった。

  Tadi entah kenapa mikrofonnya tidak berfungsi.(terjemahan otomatis)

  For some reason the microphone didn't work earlier.

  Tatoeba #75173 oleh fcbond

• 私(わたし)は彼(かれ)になぜかと尋(たず)ねる手紙(てがみ)をかいた。

  Saya menulis surat kepadanya untuk menanyakan alasannya.(terjemahan otomatis)

  I wrote him to ask why.

  Tatoeba #154219

• なぜか、急(いそ)ぐ気(き)は起(お)こらない。時間(じかん)は、十分(じゅうぶん)ある。

  Entah kenapa, aku tak ingin buru-buru. Waktuku masih cukup.(terjemahan otomatis)

  Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.

  Tatoeba #74426 oleh fcbond

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.