Kamus Jepang–Indonesia
Arti 何時かは (いつかは, itsukaha) dalam Bahasa Indonesia
何時かは (いつかは, itsukaha) artinya cepat atau lambat, pada waktunya. Kelas kata: kata keterangan.
何時かは
いつかは
itsukaha
Arti dan penjelasan
- 1. kata keterangan terjemahan otomatis
cepat atau lambat; pada waktunya
sooner or later; in due time; in due course
biasanya ditulis kanaLihat juga: 何時か
Catatan: more emphatic version of 何時か
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 何時かは
- Cara baca
- いつかは
- Romaji
- itsukaha
- Kelas kata
- kata keterangan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: cepat atau lambat, pada waktunya
Contoh kalimat
美しいバラもいつかは萎れる。
Mawar yang indah pun suatu saat akan layu.(terjemahan otomatis)
The fairest rose is at last withered.
Tatoeba #85573 oleh bunbuku
いつかは立派な絵を描くつもりです。
Saya ingin melukis sebuah gambar yang bagus suatu hari nanti.
Some day I'll paint a great picture.
彼はいつかは帰ってくるだろうか。
Will he ever come back?
生きるものはすべていつかは死ぬ。
All living things die some day.
君の努力はいつかは実を結ぶだろう。
Your efforts will bear fruit someday.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N3
いつの間にか
いつのまにか · itsunomanika
tanpa terasa; tanpa disadari
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
- N5
何方
どなた · donata
siapa
who
- N3
何でも
なんでも · nandemo
apa saja; apa pun
any; I am told; anything; I hear
- N3
何も
なにも · nanimo
(tidak) apa pun
(not) anything; and everything else; (not) at all; (nothing) at all
- N3
時期
じき · jiki
waktu; musim; tahap
time; season; period; phase
- N5
何方
どちら · dochira
yang mana
which way; which one (esp. of two alternatives); who; which direction
- N5
何時も
いつも · itsumo
selalu
always; never; usual; all the time
- N5
何故
なぜ · naze
mengapa
why; how; for what reason
- N2
何しろ
なにしろ · nanishiro
bagaimanapun; soalnya; bagaimanapun juga, pokoknya
in any case; because; at any rate; since
- N3
如何しても
どうしても · doushitemo
bagaimanapun juga; sama sekali tidak bisa
by all means; whether (one is) willing or not; on no account; in the end
- N3
何で
なんで · nande
kenapa
why?; how?; what for?; by what means?
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.