Kamus Jepang–Indonesia
Arti 何気なく (なにげなく, nanigenaku) dalam Bahasa Indonesia
何気なく (なにげなく, nanigenaku) artinya tanpa sengaja, iseng. Kelas kata: ungkapan, kata keterangan.
何気なく
なにげなく
nanigenaku
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata keterangan
tanpa sengaja, iseng
unintentionally; calmly; inadvertently; innocently
Info kata
- Tulisan
- 何気なく、何げなく、何気無く
- Cara baca
- なにげなく
- Romaji
- nanigenaku
- Kelas kata
- ungkapan, kata keterangan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tanpa sengaja, iseng
Contoh kalimat
何気なく窓の外を見た。
Tanpa sadar, aku melihat ke luar jendela.
I glanced out the window without thinking.
contoh buatan AI
何気なく言った言葉が心に残った。
Kata-kata yang kuucapkan tanpa sengaja membekas di hati.
Words I said casually stayed with me.
contoh buatan AI
何気なく店に入ってみた。
Iseng-iseng, aku mencoba masuk ke toko.
I casually popped into the shop.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
気に入る
きにいる · kiniiru
menyukai, berkenan; merasa cocok, menyukai
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to
- N2
気配
けはい · kehai
tanda / firasat
indication; tone (of the market); sign; hint
- N1
いつの間にか
いつのまにか · itsunomanika
tanpa terasa; tanpa disadari
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
- N3
気管
きかん · kikan
batang tenggorok; trakea
trachea; windpipe
- N1
何方
どなた · donata
siapa
who
- N3
気体
きたい · kitai
gas; zat berbentuk gas
gas; vapour; vapor; gaseous body
- N3
何でも
なんでも · nandemo
apa saja; apa pun
any; I am told; anything; I hear
- N1
覇気
はき · haki
semangat; ambisi; daya juang; cita-cita
spirit; ambition; drive; aspiration
- N1
何も
なにも · nanimo
(tidak) apa pun
(not) anything; and everything else; (not) at all; (nothing) at all
- N1
気まぐれ
きまぐれ · kimagure
plin-plan, suka berubah-ubah
whim; capricious; caprice; fickle
- N1
何方
どちら · dochira
yang mana
which way; which one (esp. of two alternatives); who; which direction
- N2
士気
しき · shiki
semangat juang; moril
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.