Kamus Jepang–Indonesia
Arti 使い走り (つかいばしり, tsukaibashiri) dalam Bahasa Indonesia
使い走り (つかいばしり, tsukaibashiri) artinya menjalankan suruhan, mengantar pesan, pesuruh, orang suruhan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3).
使い走り
つかいばしり
tsukaibashiri
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3) terjemahan otomatis
menjalankan suruhan; mengantar pesan
running errands (for someone else)
- 2. kata benda terjemahan otomatis
pesuruh; orang suruhan; kacung
errand boy; gofer; dogsbody
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 使い走り
- Cara baca
- つかいばしり、つかいはしり
- Romaji
- tsukaibashiri
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menjalankan suruhan, mengantar pesan, pesuruh, orang suruhan, kacung
Contoh kalimat
彼女の使い走りをしようと一人の少年が待機した。
Seorang anak laki-laki bersiap untuk menjalankan tugas-tugas kecil untuknya.(terjemahan otomatis)
A boy stood by to run errands for her.
彼女は部屋を掃除し、使い走りをしてくれた。
She cleaned the room, and ran errands.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
逃走
とうそう · tousou
melarikan diri, kabur
flight; desertion; escape
- N1
使命
しめい · shimei
misi; tugas; kewajiban
mission; task; errand; duty
- N1
使用人
しようにん · shiyounin
pegawai; pelayan
employee; servant
- N1
使い道
つかいみち · tsukaimichi
tujuan; cara menggunakan sesuatu; kegunaan; fungsi
purpose; way to use something; utility; objective
- N1
お使い
おつかい · otsukai
urusan; utusan; roh pelindung; tugas
errand; messenger; familiar spirit; mission
- N3
大使
たいし · taishi
duta besar
ambassador
- N3
使用
しよう · shiyou
menggunakan
use; application; employment; utilization
- N5
大使館
たいしかん · taishikan
kedutaan besar; kedutaan
embassy
- N2
言葉遣い
ことばづかい · kotobazukai
cara berbicara, pilihan kata
speech; expression; wording; language
- N5
走る
はしる · hashiru
berlari, berjalan [di jalan]
to run; to run (of a vehicle); to rush (to); to retreat
- N1
超
ちょう · chou
super; sangat
super-; extremely; of course; over
- N4
ご馳走
ごちそう · gochisou
jamuan; hidangan istimewa; mentraktir makan; santapan lezat
treat (esp. food and drink); gorgeous dinner; entertainment; feast
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.