Kamus Jepang–Indonesia

Arti 侵害 (しんがい, shingai) dalam Bahasa Indonesia

侵害

しんがい

shingai

Umum dipakai

侵害 (しんがい, shingai) artinya pelanggaran, perambahan, penyerobotan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis

    pelanggaran; perambahan; penyerobotan

    infringement; violation; invasion; encroachment; trespass

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
侵害
Cara baca
しんがい
Romaji
shingai
Kelas kata
kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: pelanggaran,perambahan,penyerobotan

Contoh kalimat
  • 彼(かれ)は他人(たにん)の私事(しじ)を侵害(しんがい)する。

    Dia mencampuri urusan pribadi orang lain.(terjemahan otomatis)

    He invades the privacy of others.

    Tatoeba #102610

  • あなたは他人(たにん)の私事(しじ)を侵害(しんがい)してはならない。

    Anda tidak boleh melanggar privasi orang lain.(terjemahan otomatis)

    You must not invade the privacy of others.

    Tatoeba #231764

  • 彼(かれ)は彼女(かのじょ)の私事(しじ)に立(た)ち入(い)った、プライバシーを侵害(しんがい)した。

    Dia mencampuri urusan pribadi perempuan itu dan melanggar privasinya.(terjemahan otomatis)

    He intruded on her privacy.

    Tatoeba #100904

  • 記者(きしゃ)達(たち)は個人(こじん)の生活(せいかつ)を侵害(しんがい)することにためらいを感(かん)じない。

    Para wartawan tidak segan-segan melanggar privasi orang.(terjemahan otomatis)

    Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.

    Tatoeba #183068

  • 概(がい)して、記者(きしゃ)というものは個人(こじん)のプライバシーを侵害(しんがい)することにためらいを感(かん)じない。

    Secara umum, para wartawan tidak segan-segan melanggar privasi orang lain.(terjemahan otomatis)

    By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.

    Tatoeba #184696 oleh small_snow

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.