Arti 値 (あたい, atai) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   harga; biaya

   price; cost

   bahasa formal atau sastra

   Catatan: esp. 価

2. 2.
   kata benda terjemahan otomatis

   nilai; harga diri; keutamaan

   value; worth; merit

   bahasa formal atau sastra

   Catatan: esp. 値

3. 3.
   kata benda terjemahan otomatis

   nilai

   value

   matematikakomputer

   Catatan: esp. 値

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

値、価、價

Cara baca

あたい

Romaji

atai

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: harga, biaya, nilai, harga diri, keutamaan

Contoh kalimat

• 魔力(まりょく)(Ｍａｇｉｃ)：魔法(まほう)を使(つか)うために必要(ひつよう)な能力(のうりょく)値(ち)。 魔法(まほう)を使(つか)うと減少(げんしょう)するが、時間(じかん)で回復(かいふく)する。

  MP (sihir): Nilai kemampuan yang diperlukan untuk menggunakan sihir. Nilainya berkurang saat sihir digunakan, tetapi pulih seiring waktu.(terjemahan otomatis)

  MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.

  Tatoeba #75302 oleh fcbond

• 普通(ふつう)は、id属性(ぞくせい)とname属性(ぞくせい)に同(おな)じ値(ね)を割(わ)り当(あ)てます。（訳注(やくちゅう)：異(こと)なっていても構(かま)わないが便宜上(べんぎじょう)同(おな)じ値(ね)を割(わ)り当(あ)てるという事(こと)）

  Biasanya, nilai yang sama diberikan pada atribut id dan atribut name. (Catatan penerjemah: Bukan berarti keduanya tidak boleh berbeda, tetapi nilai yang sama diberikan demi kemudahan.)(terjemahan otomatis)

  Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)

  Tatoeba #75729 oleh kamojun

• 値(ね)は下(さ)がらないでしょう。

  Harganya tidak akan turun.(terjemahan otomatis)

  The price will not come down.

  Tatoeba #127139

• この本(ほん)はもっと安(やす)い値(ね)で買(か)った。

  Saya membeli buku ini dengan harga lebih murah.(terjemahan otomatis)

  I bought this book for less.

  Tatoeba #219681

• 君(きみ)この車(くるま)に高(たか)い値(ね)を付(つ)けすぎだよ。

  Kamu memasang harga terlalu tinggi untuk mobil ini.(terjemahan otomatis)

  You are asking too much for this car.

  Tatoeba #178838

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.