Kamus Jepang–Indonesia
Arti 健気 (けなげ, kenage) dalam Bahasa Indonesia
健気
けなげ
kenage
健気 (けなげ, kenage) artinya tabah dan mengagumkan, tabah, berani (meski lemah). Kelas kata: kata sifat-na, kata benda.
- 1. kata sifat-nakata benda
tabah dan mengagumkan; tabah, berani (meski lemah)
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic; noble; courageous
- Tulisan
- 健気
- Cara baca
- けなげ
- Romaji
- kenage
- Kelas kata
- kata sifat-na, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tabah dan mengagumkan,tabah
彼が直向きに生きるその姿は実に健気です。
Cara dia menjalani hidup dengan penuh kesungguhan sungguh mengagumkan.(terjemahan otomatis)
The single-minded way he gets on with his life is truly admirable.
Tatoeba #75801 oleh mookeee
兄が急逝したのは2年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
Kakak laki-lakiku meninggal mendadak dua tahun lalu. Sejak itu, kakak iparku dengan tabah menjaga toko perhiasan kecil yang ditinggalkan kakakku.(terjemahan otomatis)
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
Tatoeba #75571 oleh wakatyann630
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
気に入る
きにいる · kiniiru
menyukai, berkenan; merasa cocok, menyukai
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to
- N2
気配
けはい · kehai
tanda / firasat
indication; tone (of the market); sign; hint
- N3
気管
きかん · kikan
batang tenggorok; trakea
trachea; windpipe
- N1
健在
けんざい · kenzai
masih sehat walafiat; masih sehat dan aktif
in good health; alive and well; going strong
- N3
気体
きたい · kitai
gas; zat berbentuk gas
gas; vapour; vapor; gaseous body
- N1
覇気
はき · haki
semangat; ambisi; daya juang; cita-cita
spirit; ambition; drive; aspiration
- N1
気まぐれ
きまぐれ · kimagure
plin-plan, suka berubah-ubah
whim; capricious; caprice; fickle
- N2
士気
しき · shiki
semangat juang; moril
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
- N5
電気
でんき · denki
listrik; lampu
electricity; (electric) light
- N5
元気
げんき · genki
sehat, bersemangat
lively; healthy; full of spirit; well
- N3
健闘
けんとう · kentou
berjuang gigih; usaha keras
fighting bravely; strenuous efforts
- N3
意気
いき · iki
semangat; jiwa; watak
spirit; heart; disposition
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.