Kamus Jepang–Indonesia
Arti 傍らに人無きが如し (かたわらにひとなきがごとし, katawaranihitonakigagotoshi) dalam Bahasa Indonesia
傍らに人無きが如し
かたわらにひとなきがごとし
katawaranihitonakigagotoshi
傍らに人無きが如し (かたわらにひとなきがごとし, katawaranihitonakigagotoshi) artinya bertingkah semaunya seolah tak ada orang, berbuat seenaknya meski dilihat orang. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
bertingkah semaunya seolah tak ada orang; berbuat seenaknya meski dilihat orang
behaving outrageously as though there were no one around; doing whatever one wants even though others may be watching
Lihat juga: 傍若無人(ぼうじゃくぶじん)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 傍らに人無きが如し、傍らに人無きがごとし、傍らに人なきがごとし
- Cara baca
- かたわらにひとなきがごとし
- Romaji
- katawaranihitonakigagotoshi
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
無茶
むちゃ · mucha
absurd; gegabah; berlebihan; sangat
absurd; rash; excessive; very
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N1
無恥
むち · muchi
tak tahu malu
shameless
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N1
無闇に
むやみに · muyamini
sembarangan; berlebihan; ceroboh; tidak masuk akal
thoughtlessly; excessively; recklessly; unreasonably
- N1
人柄
ひとがら · hitogara
watak, kepribadian (kesan orang)
personality; character; personal appearance; gentility
- N1
使用人
しようにん · shiyounin
pegawai; pelayan
employee; servant
- N1
突如
とつじょ · totsujo
tiba-tiba
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
- N3
婦人
ふじん · fujin
wanita dewasa; wanita; perempuan
woman; lady; adult female
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.