Kamus Jepang–Indonesia
Arti 全人生 (ぜんじんせい, zenjinsei) dalam Bahasa Indonesia
全人生 (ぜんじんせい, zenjinsei) artinya seumur hidup, seluruh hidup. Kelas kata: kata benda.
全人生
ぜんじんせい
zenjinsei
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
seumur hidup; seluruh hidup
the whole life; entire life
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 全人生
- Cara baca
- ぜんじんせい
- Romaji
- zenjinsei
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: seumur hidup, seluruh hidup
Contoh kalimat
ある人物が不変の性質で全人生を貫くということは小説の中だけの話だ。
Orang yang menjalani seluruh hidupnya dengan sifat yang tak berubah hanya ada dalam novel.(terjemahan otomatis)
Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.
Tatoeba #74443 oleh fcbond
彼女はロマンティックになっていたので、人間はどこであれどこか片隅に住むべきところを見つけ、その周りに自分の全人生を整えていくべきだということを受け入れるような受動的な精神状態にまだ陥っていなかったのである。
Marina seorang romantis; pikirannya belum jatuh ke dalam keadaan pasif yang menerima bahwa seseorang harus mencari tempat tinggal di sudut mana pun, lalu menata seluruh hidupnya di sekeliling tempat itu.(terjemahan otomatis)
Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N5
留学生
りゅうがくせい · ryuugakusei
pelajar asing
overseas student; exchange student
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N3
全身
ぜんしん · zenshin
seluruh tubuh; sistemik; panjang penuh
whole (body); systemic; full-length (e.g. portrait)
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N3
全く
まったく · mattaku
sama sekali
really; indeed; good grief; truly
- N1
人柄
ひとがら · hitogara
watak, kepribadian (kesan orang)
personality; character; personal appearance; gentility
- N1
発生
はっせい · hassei
terjadi; muncul
occurrence; generation (of power, heat, etc.); ontogeny; incidence
- N1
使用人
しようにん · shiyounin
pegawai; pelayan
employee; servant
- N3
婦人
ふじん · fujin
wanita dewasa; wanita; perempuan
woman; lady; adult female
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.