Arti 内面 (ないめん, naimen) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   bagian dalam; interior

   inside; interior

2. 2.
   kata benda terjemahan otomatis

   batin; hati; jiwa

   (within) one's mind; one's soul; one's heart

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

内面

Cara baca

ないめん

Romaji

naimen

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: bagian dalam, interior, batin, hati, jiwa

Contoh kalimat

• 内面(ないめん)の欠点(けってん)はきっと外面(がいめん)に現(あらわ)れるものだ。

  Kekurangan batin pasti akan tampak dari luar.(terjemahan otomatis)

  The inside defects never fail to express themselves outwardly.

  Tatoeba #123217

• 内面(ないめん)の欠点(けってん)は必(かなら)ず表(ひょう)に現(あらわ)れる。

  Kekurangan batin pasti akan tampak dari luar.(terjemahan otomatis)

  An inner defect never fails to express itself outwardly.

  Tatoeba #123215

• 内面(ないめん)を理解(りかい)して貰(もら)うためのアピールも必要(ひつよう)なのさ！ボクのアグレッシブな行動(こうどう)もその中(なか)の一(ひと)つ！

  Aku juga perlu berusaha agar orang-orang memahami diriku yang sebenarnya! Tindakanku yang agresif juga salah satu caranya!(terjemahan otomatis)

  I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this!

  Tatoeba #75832 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.