Arti 再開 (さいかい, saikai) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifintransitif terjemahan otomatis

   pembukaan kembali; melanjutkan; memulai kembali

   reopening; resumption; restarting

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

再開

Cara baca

さいかい

Romaji

saikai

Kelas kata

kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: pembukaan kembali,melanjutkan,memulai kembali

• 会議(かいぎ)をお茶(ちゃ)休憩(きゅうけい)の後(のち)再開(さいかい)する予定(よてい)である。

  Rapat akan dilanjutkan kembali setelah istirahat minum teh.(terjemahan otomatis)

  We'll resume the meeting after tea.

  Tatoeba #185342

• 学校(がっこう)は九月(くがつ)に再開(さいかい)される。

  Sekolah dibuka kembali pada bulan September.(terjemahan otomatis)

  School reopens in September.

  Tatoeba #184399

• 会議(かいぎ)は次週(じしゅう)再開(さいかい)の予定(よてい)で散会(さんかい)した。

  Rapat ditutup dengan rencana untuk dilanjutkan kembali minggu depan.(terjemahan otomatis)

  The meeting was adjourned until the following week.

  Tatoeba #185355 oleh jean49

• 彼(かれ)は短(みじか)い休息(きゅうそく)の後(のち)、仕事(しごと)を再開(さいかい)した。

  Ia melanjutkan pekerjaannya setelah istirahat sebentar.(terjemahan otomatis)

  He resumed his work after a short break.

  Tatoeba #102271

• 私(わたし)たちは夕食(ゆうしょく)直後(ちょくご)にそれを再開(さいかい)した。

  Kami melanjutkan kembali kegiatan itu tepat setelah makan malam.(terjemahan otomatis)

  We started it again right after dinner.

  Tatoeba #165051

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.