Kamus Jepang–Indonesia
Arti 力が抜ける (ちからがぬける, chikaraganukeru) dalam Bahasa Indonesia
力が抜ける (ちからがぬける, chikaraganukeru) artinya melemah, kehilangan tenaga. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
力が抜ける
ちからがぬける
chikaraganukeru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
melemah; kehilangan tenaga
to grow weak; to become weak; to lose strength
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 力が抜ける
- Cara baca
- ちからがぬける
- Romaji
- chikaraganukeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: melemah, kehilangan tenaga
Contoh kalimat
彼はヒザの力が抜けた。
Lututnya lemas.(terjemahan otomatis)
His knee gave way.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
戦力
せんりょく · senryoku
kekuatan tempur
war potential; ability (to compete); military strength; capabilities
- N2
力
りょく · ryoku
kekuatan; kemampuan; keahlian
strength; power; proficiency; ability
- N1
海抜
かいばつ · kaibatsu
ketinggian dari permukaan laut
height above sea level
- N2
効力
こうりょく · kouryoku
efek; khasiat; keabsahan
effect; efficacy; validity; potency
- N2
力強い
ちからづよい · chikarazuyoi
kuat; meyakinkan; bertenaga; memberi semangat
powerful; reassuring; strong; encouraging
- N1
体力
たいりょく · tairyoku
stamina; kekuatan fisik
physical strength; strength (of a business, economy, etc.); power; stamina
- N2
全力
ぜんりょく · zenryoku
segenap tenaga; semaksimal mungkin
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
- N1
抜け出す
ぬけだす · nukedasu
menyelinap keluar; keluar dari (krisis)
to slip out; to break into the lead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
- N2
重力
じゅうりょく · juuryoku
gravitasi; gaya tarik bumi
gravity; gravitation; gravitational pull
- N1
暴力
ぼうりょく · bouryoku
kekerasan; huru-hara
violence; mayhem
- N3
実力
じつりょく · jitsuryoku
kemampuan nyata; senjata; kekuatan sebenarnya; kekuatan bersenjata
(real) ability; arms; true strength; force
- N1
動力
どうりょく · douryoku
tenaga penggerak
power; three-phase electricity; motive power
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.