Kamus Jepang–Indonesia
Arti 力及ばず (ちからおよばず, chikaraoyobazu) dalam Bahasa Indonesia
力及ばず (ちからおよばず, chikaraoyobazu) artinya usaha tidak cukup, gagal meski sudah berusaha, tidak sanggup mengerjakan, di luar kemampuan. Kelas kata: ungkapan.
力及ばず
ちからおよばず
chikaraoyobazu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
usaha tidak cukup; gagal meski sudah berusaha; tidak sanggup mengerjakan; di luar kemampuan
(one's efforts) not being enough; not succeeding (despite one's best efforts); not being up to the task; being beyond one's ability
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 力及ばず、力およばず
- Cara baca
- ちからおよばず
- Romaji
- chikaraoyobazu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: usaha tidak cukup, tidak sanggup mengerjakan, di luar kemampuan
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
戦力
せんりょく · senryoku
kekuatan tempur
war potential; ability (to compete); military strength; capabilities
- N4
力
りょく · ryoku
kekuatan; kemampuan; keahlian
strength; power; proficiency; ability
- N2
効力
こうりょく · kouryoku
efek; khasiat; keabsahan
effect; efficacy; validity; potency
- N2
力強い
ちからづよい · chikarazuyoi
kuat; meyakinkan; bertenaga; memberi semangat
powerful; reassuring; strong; encouraging
- N1
体力
たいりょく · tairyoku
stamina; kekuatan fisik
physical strength; strength (of a business, economy, etc.); power; stamina
- N2
合力
ごうりょく · gouryoku
resultan gaya; bantuan; sumbangan; pertolongan
resultant force; assistance; donation; help
- N1
及ぶ
およぶ · oyobu
mencapai, meluas sampai
to reach; to be up to the task; to compare with; to commit (a crime)
- N2
重力
じゅうりょく · juuryoku
gravitasi; gaya tarik bumi
gravity; gravitation; gravitational pull
- N1
暴力
ぼうりょく · bouryoku
kekerasan; huru-hara
violence; mayhem
- N2
実力
じつりょく · jitsuryoku
kemampuan nyata; senjata; kekuatan sebenarnya; kekuatan bersenjata
(real) ability; arms; true strength; force
- N1
動力
どうりょく · douryoku
tenaga penggerak
power; three-phase electricity; motive power
- N4
力
ちから · chikara
kekuatan, tenaga
force; capability; efficacy; effort
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.