Kamus Jepang–Indonesia
Arti 労き (いたずき, itazuki) dalam Bahasa Indonesia
労き (いたずき, itazuki) artinya rasa sakit, kesusahan, penyakit. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N1.
労き
いたずき
itazuki
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
rasa sakit; kesusahan
pain; trouble
kuno - 2. kata benda terjemahan otomatis
penyakit
illness
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 労き、病き、病
- Cara baca
- いたずき、いたつき、いたづき
- Romaji
- itazuki
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: rasa sakit, kesusahan, penyakit
Contoh kalimat
長旅の労きが出た。
Rasa sakit akibat perjalanan jauh muncul.
The strain of the long trip caught up with me.
contoh buatan AI
労きを押して出勤した。
Saya tetap berangkat kerja meski sedang sakit.
I went to work despite feeling ill.
contoh buatan AI
無理がたたって労きが出た。
Terlalu memaksakan diri membuat saya jatuh sakit.
Overdoing it made me ill.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
ご苦労様
ごくろうさま · gokurousama
Terima kasih atas kerjanya; terima kasih atas kerja kerasnya (ungkapan dari atas ke bawahan)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
- N3
労働
ろうどう · roudou
kerja; Partai Buruh; buruh
labor; Labour Party; labour; work
- N1
過労
かろう · karou
kelelahan karena kerja berlebihan
overwork; strain
- N3
苦労
くろう · kurou
kerja keras, kesulitan
trouble; anxiety; hardship; worry
- N4
疲労
ひろう · hirou
kelelahan; kelelahan logam; keletihan; kepayahan
fatigue; fatigue (of metal, etc.); weariness; exhaustion
- N1
労力
ろうりょく · rouryoku
tenaga; usaha; jerih payah
labour; labor; effort; toil
- N1
勤労
きんろう · kinrou
kerja keras; jerih payah; pengabdian tekun
labor; labour; exertion; diligent service
- N1
労る
いたわる · itawaru
memperlakukan dengan lembut, merawat
to pity; to tend to (e.g. an injury); to appreciate; to sympathize with
功労
こうろう · kourou
jasa (pengabdian)
meritorious deed; services
労災
ろうさい · rousai
cedera kerja; asuransi kecelakaan kerja; penyakit akibat kerja; kecelakaan kerja
work-related injury; workers' compensation insurance; work-related illness; work-related death
労働省
ろうどうしょう · roudoushou
Kementerian Tenaga Kerja
Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
労組
ろうそ · rouso
serikat pekerja; serikat buruh
labor union; labour union; trade union
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.