Kamus Jepang–Indonesia
Arti 勝利を収める (しょうりをおさめる, shourioosameru) dalam Bahasa Indonesia
勝利を収める (しょうりをおさめる, shourioosameru) artinya meraih kemenangan, menang. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
勝利を収める
しょうりをおさめる
shourioosameru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
meraih kemenangan; menang
to gain a victory; to win
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 勝利を収める
- Cara baca
- しょうりをおさめる
- Romaji
- shourioosameru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: meraih kemenangan, menang
Contoh kalimat
我がチームは大勝利を収めて帰国した。
Tim kami pulang ke tanah air setelah meraih kemenangan besar.(terjemahan otomatis)
Our team came home in triumph.
彼女はこの闘争で勝利を収めた。
Dia meraih kemenangan dalam perjuangan ini.(terjemahan otomatis)
She emerged victorious in the struggle.
彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ。
It is apparent that he will win the election.
1992年の選挙では保守党が勝利を収めた。
Partai Konservatif menang dalam pemilu 1992.(terjemahan otomatis)
The Conservative Party won the election in 1992.
Tatoeba #235881 oleh mookeee
彼らは多くの命を犠牲にしてその戦いに勝利を収めた。
They won the battle at the cost of many lives.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
有利
ゆうり · yuuri
menguntungkan
advantageous; profitable; favourable; lucrative
- N2
勝敗
しょうはい · shouhai
menang-kalah
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
- N3
優れる
すぐれる · sugureru
unggul
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel
- N1
効き目
ききめ · kikime
khasiat
effect; one's dominant eye; virtue; efficacy
- N3
収穫
しゅうかく · shuukaku
panen; hasil jerih payah; hasil tangkapan; hasil panen
harvest; fruits (of one's labors); catch (fishing); crop
- N1
収益
しゅうえき · shuueki
pendapatan, hasil usaha
earnings; proceeds; returns; revenue
- N1
収容
しゅうよう · shuuyou
penampungan; pemenjaraan; pemuatan; penerimaan
accommodation; imprisonment; containing (e.g. words in a dictionary); taking in
- N3
優勝
ゆうしょう · yuushou
juara, kemenangan
overall victory; (being in) heaven; championship; bliss
- N2
領収
りょうしゅう · ryoushuu
penerimaan uang; penerimaan
receipt (of money); receiving
- N1
収支
しゅうし · shuushi
pemasukan dan pengeluaran
income and expenditure
- N1
没収
ぼっしゅう · bosshuu
penyitaan
seizure; confiscation; impounding; sequestration
- N1
利潤
りじゅん · rijun
laba, keuntungan
profit; returns
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.